explicitement u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za explicitement u rečniku francuski»engleski

explicitement [eksplisitmɑ̃] ADV

explicitement dire, mentionner, rejeter, condamner

explicitly, unequivocally

explicitement demander, inciter, citer, autoriser

specifically

demander on ne peut plus explicitement qc

to ask quite specifically for sth

faire explicitement référence à qc

to make specific reference to sth

Prevodi za explicitement u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

unequivocally

explicitement

explicitly mention, forbid, show

explicitement

distinctly say, tell

explicitement

expressly or impliedly

explicitement ou implicitement

specifically ask, demand, forbid, tell, state

explicitement

African-American

Expression employée aux États-Unis pour désigner les Noirs américains d'origine africaine. Cette dénomination est plus neutre que le mot Black qui fait explicitement référence à la couleur de la peau. → Hyphenated American

explicitement u rečniku PONS

Prevodi za explicitement u rečniku francuski»engleski

explicitement [ɛksplisitmɑ̃] ADV

explicitement

explicitly

Prevodi za explicitement u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

clearly

explicitement

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Après le changement de régime en 1989, le journal est privatisé et retrouve une ligne politique explicitement social-démocrate.

fr.wikipedia.org

Il n’est pas toujours possible d’exprimer explicitement le gradient de la fonction objectif.

fr.wikipedia.org

Bien qu'explicitement socialiste à sa création, le parti a progressivement dérivé de son radicalisme originel.

fr.wikipedia.org

La loi peut cependant faire explicitement référence à des normes, leur conférant un caractère contraignant ou des conséquences juridiques.

fr.wikipedia.org

Les articles 265 à 272 du dernier code de droit canonique traitent explicitement de l’incardination.

fr.wikipedia.org

Sa localisation et son orientation ne sont pas données explicitement, sa position est donc incertaine.

fr.wikipedia.org

Quelques camps pourtant explicitement dénommés par leurs responsables camps d'éducation par le travail avaient en fait d'autres finalités et n'appartiennent pas véritablement à cette catégorie.

fr.wikipedia.org

Dans cette 2 résolution, le droit à l'autodétermination du peuple tibétain est mentionné explicitement.

fr.wikipedia.org

Le dessin de chaque tartan y est attribué explicitement à un clan écossais.

fr.wikipedia.org

Cependant, rien ne dit explicitement qu’un vœu de danse ait été fait.

fr.wikipedia.org