religion u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za religion u rečniku engleski»španski

religion [Am rəˈlɪdʒən, Brit rɪˈlɪdʒ(ə)n] N

1. religion C (system of belief):

religion

religión f

to be against sb's religion

ir contra los principios religiosos de alguien

I enjoy fishing, but I don't make a religion of it

me gusta pescar, pero no soy fanático

2. religion U (subject):

religion

religión f

she's got religion inf

está hecha una chupacirios inf, pej

3. religion U (religious life):

to enter in religion

entrar en religión

to enter in religion

entrar en una orden religiosa

his name in religion is …

su nombre religioso or de religión es …

Pojedinačni prevodilački parovi

RE

religión f

Religious Instruction (as subject)

religión f

he is fanatically obsessed with religion

su obsesión por la religión raya en el fanatismo

recant religion

abjurar (de)

renounce cause/ideology/religion

renunciar a

renounce cause/ideology/religion

abjurarse de

scripture

religión f

Prevodi za religion u rečniku španski»engleski

religión N f

religión

religion

la religión cristiana

Christianity

la religión cristiana

the Christian religion

guerras de religión

religious wars

hace del trabajo una/su religión

work is like a religion to him

guerra de religión N f

guerra de religión

war of religion

guerra de religión

religious war

Pojedinačni prevodilački parovi

orisha

Orisha (divinity of the Santeria religion)

religion u rečniku PONS

Prevodi za religion u rečniku engleski»španski

religion [rɪ·ˈlɪdʒ·ən] N

religion

religión f

Pojedinačni prevodilački parovi

Roman religion

católico, -a

embrace ideas, religion

adoptar

religion and politics don't mix

la religión y la política no hacen buena combinación

Prevodi za religion u rečniku španski»engleski

religión [rre·li·ˈxjon] N f

1. religión (creencia, doctrina):

religión

religion

religión reformada

Protestantism

sin religión

godless

2. religión (virtud):

religión

virtue

3. religión (orden):

entrar en religión

to take vows

Pojedinačni prevodilački parovi

en religión disentimos profundamente

we have deep differences regarding religion

la constitución ampara la libertad de religión

the constitution guarantees religious freedom

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

He described their beliefs as a religion and a thin one at that.

en.wikipedia.org

She had filled in the spaces under subheadings: eating, sleeping, toilet, bath, clothes, play, toys, activities, religion, school, money, time and behaviour.

www.theglobeandmail.com

This resembles the concept of spirit in other religions.

en.wikipedia.org

Religion was also very important to many early settlers.

en.wikipedia.org

Its design is to show the unlawfulness of revolting from the authority of the civil magistrate on account of religion.

en.wikipedia.org

It deals with the themes of class, religion, love and marriage.

en.wikipedia.org

However, other nationalities also contributed to the formation of the city's character in terms of e.g.: architecture, gastronomy, religion and economy, amongst other factors.

en.wikipedia.org

They have no religion other than a belief in the sacredness and continuity of life.

en.wikipedia.org

What kind of person would it have to be, to lie against you (yukazibuka) with the religion / deen.

en.wikipedia.org

But Satanism has always been a pluralistic and decentralised religion.

en.wikipedia.org