referenda u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za referenda u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

Prevodi za referenda u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Prikaži rezime svih pogodaka
Pojedinačni prevodilački parovi
referendo
referendum
consulta popular
referendum
referéndum
referendum
sometieron la propuesta a referéndum
they held a referendum on the proposal
celebrar/convocar un referéndum
to hold/call a referendum
fue aprobado en o por referéndum
it was approved by referendum
la campaña desplegada con ocasión del referéndum
the campaign mounted for the referendum
pasar (por) las horcas caudinas tendrán que pasar por las horcas caudinas del referéndum
the referendum will be a stern test for them
la población se mantiene en vilo esperando el resultado del referéndum
the country is still in suspense o on tenterhooks awaiting the result of the referendum
supeditaron su decisión al resultado del referéndum
they made their decision conditional upon the result of the referendum
supeditaron su decisión al resultado del referéndum
they said that their decision depended on the result of the referendum
hasta tanto el pueblo (no) se pronuncie en un referéndum
until such (a) time as the people voice their opinion in a referendum

referenda u rečniku PONS

Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski
The following year another 20-25 referenda were held, with most being successful.
en.wikipedia.org
The party was also known for its strong belief in direct democracy and especially for its promotion of referenda.
en.wikipedia.org
The pro federation side won 21 out of 23 referenda by wide margins.
en.wikipedia.org
He has also promised more frequent referenda, for citizens to be consulted on major issues.
en.wikipedia.org
Existing state legislatures began to consider suffrage bills, and several even held voter referenda, but they were unsuccessful.
en.wikipedia.org
Student referenda on both campuses supported the fee assessment.
en.wikipedia.org
The constitution also provided for the possibility of referenda, but the hurdles to overcome were high.
en.wikipedia.org
The federal government can also hold nation-wide referenda on major issues.
en.wikipedia.org
The changes also introduced the possibility of holding local referenda and the right to petition.
en.wikipedia.org
The leaders will aim to reach a settlement as soon as possible, and hold separate simultaneous referenda thereafter. 3.
en.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "referenda" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Pretražite rečnike
Najpopularnije