possesses u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za possesses u rečniku engleski»španski

possess [Am pəˈzɛs, Brit pəˈzɛs] VB trans

1. possess (own, have):

possess

tener

possess

poseer form

the case contained all that she possessed

la maleta contenía todo lo que tenía or todas sus pertenencias

to be possessed of sth form

poseer algo form

2. possess (grip, influence):

possess anger/fear:

apoderarse de

jealousy possessed him

los celos se apoderaron de él

jealousy possessed him

fue presa de los celos

whatever can have possessed him to do/say such a thing?

¿qué lo habrá llevado a hacer/decir semejante cosa?

Pojedinačni prevodilački parovi

unlawfully possess/associate

ilícitamente

dolphins don't possess a language as such

los delfines no tienen un lenguaje propiamente dicho or en el sentido estricto

Prevodi za possesses u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

un hombre poseedor de grandes fortunas

a man who possesses a great fortune

poseer

to possess

no contamos con los elementos de juicio necesarios

we do not have o possess the necessary knowledge

possesses u rečniku PONS

Prevodi za possesses u rečniku engleski»španski

possess [pə·ˈzes] VB trans

1. possess (own, have):

possess

poseer

Phrases:

to possess sb anger, fear

apoderarse de alguien

to possess sb evil spirit

poseer a alguien

what possessed you to do that?

¿cómo se te ocurrió hacer eso?

Pojedinačni prevodilački parovi

to possess self-assurance

tener confianza en uno mismo

Prevodi za possesses u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

atesorar

to possess

poseer

to possess

gozar

to possess

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

The village itself possesses a church, primary school, a garden centre, a pub, and a petrol station.

en.wikipedia.org

Only the high oleic variety possesses shelf life sufficient for commercial cosmetic formulation.

en.wikipedia.org

The organization possesses the means to detect weaknesses and to strengthen the implementation process proactively.

en.wikipedia.org

He possesses the quality peculiar to evangelists of first hypnotizing himself, so great an aid in obtaining control of those to whom he appeals.

en.wikipedia.org

He possesses godly powers, yet despite this he is irresponsible and immature.

en.wikipedia.org

The station possesses the technical means as well as the equipment to offer quality television with air time twenty-four hours a day.

en.wikipedia.org

He possesses the ability to command warpstorms, something daemons are not usually stated to have the ability to do.

en.wikipedia.org

It possesses histone deacetylase activity and represses transcription when tethered to a promoter.

en.wikipedia.org

Although it is strictly neither a pidgin nor a creole, it possesses some features of both language types.

en.wikipedia.org

Exploring odd time signatures, the song possesses a dark, ominous feel.

en.wikipedia.org