perturbed u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za perturbed u rečniku engleski»španski

perturb [Am pərˈtərb, Brit pəˈtəːb] VB trans usu pass

perturb

perturbar

Prevodi za perturbed u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

conturbar

to perturb

está muy perturbado por la noticia

he is very disturbed o perturbed by the news

inmutar

to perturb form

inmutarse

to be perturbed form

quedarse/estar tan pancho inf le dijeron que no había pasado la prueba y se quedó tan pancho

they told him he'd failed the test and he wasn't the least bit perturbed o worried o bothered

su hermano está en el hospital y él tan tranquilo

his brother's in hospital and he doesn't seem at all worried o bothered o perturbed

perturbed u rečniku PONS

Prevodi za perturbed u rečniku engleski»španski

perturb [pəˈtɜ:b, Am pɚˈtɜ:rb] VB trans form

perturb

perturbar

Prevodi za perturbed u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

conturbar (turbar)

to perturb

conturbarse (turbarse)

to become perturbed

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

But he is perturbed when the woman instead begin to perform superstitious rites.

en.wikipedia.org

Much of the non-linearity stems from the equilibrium between two different forms of the dye which is perturbed by adding the protein.

en.wikipedia.org

He was perturbed and humiliated but began plotting his revenge.

en.wikipedia.org

It's also subjective: while some people would be perturbed by anything more adventurous than the missionary position, objectophiles have relationships with things.

www.irishexaminer.com

This ratio can be perturbed for reversible couples in the presence of a following chemical reaction, stripping wave, or nucleation event.

en.wikipedia.org

Specifically, the new testing approach would focus on toxicity pathwayscellular pathways that, when sufficiently perturbed, are expected to lead to adverse health effects.

en.wikipedia.org

The rest of the band progressively became perturbed by his growing domination in musical as well as other group ventures.

en.wikipedia.org

Thereby, cells in culture can be perturbed in vitro and the induced effects recorded and analyzed.

en.wikipedia.org

Singularly perturbed problems are generally characterized by dynamics operating on multiple scales.

en.wikipedia.org

They would probably be slightly perturbed to find a deadly sin as the stuff of soft furnishings and cuddly toys.

theconversation.com