paw u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za paw u rečniku engleski»španski

I.paw [Am pɔ, Brit pɔː] N

1. paw ZOOL:

paw

pata f

paw (claw of lion, tiger)

garra f

paw (claw of lion, tiger)

zarpa f

2. paw (hand):

paw inf, pej

manaza f inf, pej

paw inf, pej

zarpa f inf, pej

II.paw [Am pɔ, Brit pɔː] VB trans

1. paw animal:

paw

tocar con la pata

to paw the ground horse:

piafar

2. paw pej person:

paw

manosear pej

paw

toquetear pej

cat's-paw, catspaw [Am ˈkætsˌpɔ, Brit ˈkatspɔː] N

cat's-paw

instrumento m

Prevodi za paw u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

piafar

to paw the ground

zarpa

paw

zarpa

paw inf

pezuña

paw inf

me dio un zarpazo

it took a swipe at me (with its paw)

garra

paw inf, pej

sobar

to paw inf

pata (de un perro, gato)

paw

pata

paw

mano (de un oso, perro)

paw

paw u rečniku PONS

Prevodi za paw u rečniku engleski»španski

I.paw [pɔ:, Am pɑ:] N

paw

pata f

paw of cat

garra f

paw of lion

zarpa f

paw iron inf of person

manaza f

II.paw [pɔ:, Am pɑ:] VB trans

paw

tocar con la pata

to paw sb pej

manosear a alguien

III.paw [pɔ:, Am pɑ:] VB intr

to paw at sth

tocar algo con la pata

Prevodi za paw u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

manosear pej

to paw

sobajar

to paw

zarpa (del león)

paw

sobar

to paw

garra

paw

pata (de un perro, un gato)

paw

mano (de un perro)

paw

paw Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

to paw sb pej

manosear a alguien

to paw at sth

tocar algo con la pata

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

It was soon replaced with a monkey paw, and a new guitar style was born.

en.wikipedia.org

Its paws are described as being the width of a man's hand.

en.wikipedia.org

At his feet is the lion which became a loyal companion after he extracted a thorn from its paw.

en.wikipedia.org

The fore limbs are straight, and narrow set, with the paws slightly turned out, with a long radius and metacarpus.

en.wikipedia.org

White patterns vary, typically falling along the face, chest, stomach, and paws.

en.wikipedia.org

The normal animal will position its paw onto the surface properly.

en.wikipedia.org

Most cats have five claws on their front paws, and four or five on their rear paws.

en.wikipedia.org

The two front paws have 5 toes, the extra called the dewclaw.

en.wikipedia.org

She is all light grey except for her paws which are dark brown.

en.wikipedia.org

She is willing to try, but when a client begins pawing her she cries and gets out of the car.

en.wikipedia.org