ousted u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za ousted u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

Prevodi za ousted u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Prikaži rezime svih pogodaka
Pojedinačni prevodilački parovi
desanidar
to oust
se habían complotado contra él/para derrocarlo
they had plotted against him/to oust him
defenestrar
to oust
desde hacía tiempo venían preparando su defenestración
they had been preparing to oust him for some time
los directivos que lo desbancaron de la presidencia de la empresa
the directors who ousted o removed him from his post as president of the company
peronismo
A political movement, known officially as justicialismo, named for the populist politician Colonel Juan Domingo Perón, elected President of Argentina in 1946. An admirer of Italian fascism, Perón claimed always to be a champion of the workers and the poor, the descamisados (shirtless ones), to whom his first wife Eva Duarte ('Evita') became a kind of icon, especially after her death in 1952. Although he instituted some social reforms, Perón's regime proved increasingly repressive and he was ousted by the army in 1955. He returned from exile to become president in 1973, but died in office a year later. The Partido Justicialista has governed Argentina almost continuously since 1989, under Presidents Carlos Menem, Néstor Kirchner, and Cristina Fernández de Kirchner, Néstor Kirchner's widow, who was re-elected President in 2011.

ousted u rečniku PONS

Prevodi za ousted u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

Prevodi za ousted u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Prikaži rezime svih pogodaka
Pojedinačni prevodilački parovi
desbancar
to oust
desposeer
to oust
Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski
It was the biggest joint operation since the 2001 invasion that ousted the Taliban.
en.wikipedia.org
A management shakeup ousted him in 1976.
en.wikipedia.org
A businessmen's league limited the sale of liquor, enforced police and fire regulations, and ousted gamblers and toughs.
en.wikipedia.org
The ousted spouse has no access to their financial documents, tax forms, personal property, safe deposits, deeds, etc.
www.huffingtonpost.com
Although naturally timid, the red fox is tameable, but was probably ousted as "top dog" when humans discovered that dogs took to being pets much more readily.
newsfeed.time.com
Workers gradually returned to work or were ousted from their plants by the police.
en.wikipedia.org
The claim for re-transfer of ownership of the parts of the company and premises ousted in the DDR was denied by the courts in 2004.
en.wikipedia.org
Successfully ousted by the rebels and their leader.
en.wikipedia.org
In the 1950s the self-discharging wagon with roof (see below) completely ousted the lidded wagon from its original field of operations.
en.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "ousted" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Pretražite rečnike
Najpopularnije