misinterpretations u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za misinterpretations u rečniku engleski»španski

misinterpretation [Am ˈˌmɪsɪnˌtərprəˈteɪʃən, Brit mɪsɪntəːprɪˈteɪʃ(ə)n] N C or U

misinterpretation

mala interpretación f

a wilful misinterpretation of events

una tergiversación de los hechos

to be open to misinterpretation

prestarse a confusión or a malas interpretaciones

Prevodi za misinterpretations u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

malinterpretación

misinterpretation

citar fuera de contexto suele dar lugar a equívocos

quoting out of context often gives rise to misinterpretations o misunderstandings

sus comentarios se prestan a confusión

his comments are open to misinterpretation

tales declaraciones se prestan a malentendidos

statements like that are open to misinterpretation

misinterpretations u rečniku PONS

Prevodi za misinterpretations u rečniku engleski»španski

misinterpretation [ˌmɪsɪntɜ:prɪˈteɪʃən, Am -tɜ:r-] N

misinterpretation

interpretación f errónea

Prevodi za misinterpretations u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

tus palabras se prestan a confusión

your words lend themselves to misinterpretation

misinterpretations Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

your words lend themselves to misinterpretation

tus palabras se prestan a confusión

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

This can sometimes cause misinterpretations of emotions based on the bodys physiological state.

en.wikipedia.org

His works remain controversial, due to varying interpretations and misinterpretations of his work.

en.wikipedia.org

The result is that misinterpretations can occur in incorrect programs, causing bewildering errors.

en.wikipedia.org

This leads to misunderstandings and misinterpretations between people from different countries.

en.wikipedia.org

This gave rise to a lot of misinterpretations.

en.wikipedia.org

Delusions may include reduplicative paramnesia and other elaborate misperceptions or misinterpretations.

en.wikipedia.org

This became a pointed concern among writers who sought reasons for the generic style of the shrouded statues and led to misinterpretations.

en.wikipedia.org

However, installation art, which allows a great degree of freedom for the artist, also allows for more varied interpretations (and misinterpretations) from the audience.

en.wikipedia.org

It has been suggested by neurologists studying the phenomenon that increased awareness of this and similar reflexes may prevent delays in brain-dead diagnosis and misinterpretations.

en.wikipedia.org

Not even mass media know things correctly, but contribute to misinterpretations.

en.wikipedia.org