marred u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za marred u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

Prevodi za marred u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Prikaži rezime svih pogodaka
Pojedinačni prevodilački parovi
enturbiar
to mar
enturbiarse
to be marred
viciado (viciada)
marred
en un lenguaje viciado de o por extranjerismos
in language marred o tainted by the use of foreign terms
un pintor de estilo viciado
a painter whose style is marred by certain mannerisms
opacar
to mar
los disturbios opacaron su visita
the riots cast a shadow over o marred her visit
su actuación se vio opacada por algunas fallas técnicas
her performance was marred by technical problems
nublar
to mar
su felicidad se nubló con la noticia
his happiness was marred o clouded by the news
ninguna nube enturbiaba su felicidad liter
not a single cloud marred her happiness liter
errores gramaticales que empobrecen la redacción
grammatical errors which detract from o mar the quality of the essay
viciar
to mar

marred u rečniku PONS

Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski
Procedural problems and significant fraud, particularly misrepresentation of voter turnout marred the legislative elections.
en.wikipedia.org
The protagonist eventually becomes a rock star, his relationships marred by infidelity, drug use, and outbursts of violence.
en.wikipedia.org
The auction was marred by dozens of spoof bids, several exceeding 1 million.
en.wikipedia.org
The two newspapers published a joint, typo-marred paper for six months until they had hired enough nonunion help to resume separate operations.
en.wikipedia.org
His childhood was marred by the fact that his father left his family and converted to Protestantism in order to marry another woman.
en.wikipedia.org
By 1980, the site was an overgrown area marred by charred pilings and gravel parking lots.
en.wikipedia.org
The game was marred by scenes of thuggery and ugliness.
en.wikipedia.org
Recently the access to area has been further marred by heavy use of landmines by the insurgents at entry points.
en.wikipedia.org
The tournament was marred by considerable acrimony and unsportsmanlike behavior by players on both sides.
en.wikipedia.org
However, following an 1815 rebellion among the teachers of his school, his last ten years were marred by weariness and sorrow.
en.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "marred" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Pretražite rečnike
Najpopularnije