tiger u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za tiger u rečniku engleski»španski

tiger <pl tigers or tiger> [Am ˈtaɪɡər, Brit ˈtʌɪɡə] N

tiger

tigre m

to fight like a tiger

pelear como un tigre or como una fiera

tiger shark N

tiger shark

tiburón m tigre

paper tiger N

paper tiger

tigre m de papel (persona o institución que parece poderosa pero en realidad es débil o insignificante)

tiger economy N

tiger economy

economía f emergente

tiger economy

economía f tigre

tiger cub N

tiger cub

cachorro m de tigre

tiger's eye [ˈtaɪɡərzaɪ, ˈtaɪɡəzaɪ] N U

tiger's eye

ojo m de tigre

tiger eye [ˈtaɪɡəraɪ] N U or C

tiger eye → tiger's eye

vidi i tiger's eye

tiger's eye [ˈtaɪɡərzaɪ, ˈtaɪɡəzaɪ] N U

tiger's eye

ojo m de tigre

tiger moth N

tiger moth

mariposa f tigre

tiger lily N

tiger lily

lirio m tigrado

Prevodi za tiger u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

macairodo

saber-toothed tiger Am

macairodo

sabre-toothed tiger Brit

tiger u rečniku PONS

Prevodi za tiger u rečniku engleski»španski

tiger [ˈtaɪgəʳ, Am -gɚ] N

tiger

tigre m

Phrases:

to have a tiger by the tail

coger [o agarrar] al toro por los cuernos

paper tiger N pej

he's only a paper tiger

no es tan fiero el león como lo pintan

Prevodi za tiger u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

tigre (tigresa)

tiger (tigress) m (f)

tigre (tigresa)

tiger

chufa

tiger nut

cuca

tiger nut

tiger Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

he's only a paper tiger

no es tan fiero el león como lo pintan

to have a tiger by the tail

coger [o agarrar] al toro por los cuernos

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

Other escapes in 1974 included an eland and a tiger.

en.wikipedia.org

It is a rule that all animals except men and tigers are allowed to be hunted.

en.wikipedia.org

In these parts the tigers are of great size and strength.

en.wikipedia.org