tigre u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za tigre u rečniku španski»engleski

I.tigre (tigresa) N m (f)

1. tigre (animal asiático):

tigre (tigresa) m

tiger

tigre (tigresa) f

tigress

2. tigre LatAm (jaguar):

tigre (tigresa)

jaguar

matar al tigre y tenerle miedo al cuero Ven inf

to be all talk

ser un tigre Mex

to be ruthless

II.tigre N m

tigre Ven inf (trabajo ocasional):

tigre

casual job

tiburón tigre N m

tiburón tigre

tiger shark

tigre de Bengala N m

tigre de Bengala

Bengal tiger

ojo de tigre N m

ojo de tigre

tiger's eye

Pojedinačni prevodilački parovi

un tigre acechante

a tiger lying in wait for its prey

Prevodi za tigre u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

tiger shark

tiburón m tigre

tiger moth

mariposa f tigre

tiger economy

economía f tigre

tiger cub

cachorro m de tigre

tiger's eye

ojo m de tigre

tigre u rečniku PONS

Prevodi za tigre u rečniku španski»engleski

tigre (-a) N m (f) LatAm ZOOL

tigre (-a)

jaguar

tigre (tigresa) N m (f)

1. tigre ZOOL:

tigre (tigresa)

tiger (tigress) m (f)

oler a tigre inf

to stink

2. tigre (persona):

tigre (tigresa)

tiger

Prevodi za tigre u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

tiger

tigre m

tigre Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

oler a tigre inf

to stink

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Estaba este de los tigres y otro de unos búhos, y también hay calzas y remeras.

www.esoesmuyflora.com

Tigre es un municipio que ejecuta lo peor del menemismo.

elaguantepopulista.blogspot.com

Total que le hace una mancha mas al tigre.

www.cadena3.com

Varios deportistas, sorprendidos, coinciden en señalar que se están obteniendo buenas capturas del tigre del río.

areadepesca.blogspot.com

Tengo que sacar el tigre que hay en mí.

www.laconceptradio.com