Helferinelement u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za Helferinelement u rečniku engleski»španski

element [Am ˈɛləmənt, Brit ˈɛlɪm(ə)nt] N

1.1. element (component part):

element

elemento m

it may be an element in her decision

puede que haya sido un elemento or factor que influyera en su decisión

the element of surprise

el factor sorpresa

1.2. element (small amount):

an element of chance/doubt/sarcasm

algo de suerte/duda/sarcasmo

there's an element of truth in what he says

hay algo de verdad en lo que dice

1.3. element (distinct group of people):

element

elemento m

element

grupo m

lawless/extremist elements in society

elementos mpl rebeldes/extremistas de la sociedad

1.4. element <elements, pl > (rudiments):

the basic elements of self-defense

los principios elementales de la defensa personal

we have the elements of an agreement/a solution

tenemos las bases de un acuerdo/una solución

2.1. element CHEM:

element

elemento m

2.2. element (earth, air, fire, water):

element

elemento m

the four elements

los cuatro elementos

3. element <elements, pl > (weather) liter:

the elements

los elementos

to brave the elements

enfrentarse a (la furia de) los elementos

4. element (preferred environment):

element

elemento m

politics/the outdoors is her natural element

la política/la vida al aire libre es lo suyo or es su elemento

to be in one's element

estar en su (or mi etc.) elemento

to be in one's element

estar como pez en el agua

5. element (of kettle, heater):

element

resistencia f

element

elemento m CSur

6. element <elements, pl > REL:

the elements

las especies eucarísticas or sacramentales

trace element N

trace element

oligoelemento m

elementary [Am ˌɛləˈmɛnt(ə)ri, Brit ɛlɪˈmɛnt(ə)ri] ADJ

1. elementary arithmetic/exercises/course:

elementary

elemental

elementary

básico

elementary education

enseñanza f primaria

elementary teacher (in US)

maestro m de enseñanza primaria / maestra f de enseñanza primaria

2. elementary (basic):

elementary rules/principles/knowledge

elemental

elementary rules/principles/knowledge

básico

elementary rules/principles/knowledge

fundamental

it would only be elementary good manners

sería de elemental cortesía

elementary, my dear Watson

elemental, mi querido Watson

elementary school

elementary school N Am:

elementary school

escuela f (de enseñanza) primaria

elementary school Info

elementary school

También grade school. En EEUU, un colegio de enseñanza primaria dirigido a niños de edades comprendidas entre seis y doce o trece años.

elemental [Am ˌɛləˈmɛn(t)l, Brit ˌɛlɪˈmɛnt(ə)l] ADJ usu attr

1. elemental (violent, primitive):

elemental forces

de la naturaleza

elemental feelings/fears

primario

2. elemental CHEM:

elemental

elemental

elementary particle N

elementary particle

partícula f elemental

Helferinelement u rečniku PONS

Prevodi za Helferinelement u rečniku engleski»španski

trace element N

trace element

oligoelemento m

element [ˈel·ə·mənt] N

1. element a. CHEM, math:

element

elemento m

the four elements

los cuatro elementos

he's in his element

está en su elemento

2. element (factor):

element

factor m

an element of luck

algo de suerte

the element of surprise

el factor sorpresa

there's an element of truth in what they say

hay algo de verdad en lo que dicen

3. element ELEC:

element

resistencia f

4. element:

elements (rudiments)

rudimentos m pl

5. element METEO:

the elements

los elementos

elementary [ˌel·ə·ˈmen·tə·ri] ADJ

elementary

elemental

elementary course

básico, -a

elementary school N

elementary school

escuela f (de enseñanza) primaria

elemental [ˌel·ə·ˈmen·təl] ADJ

elemental

elemental

elemental forces

de la naturaleza

elemental feelings, needs

primario, -a