voceo u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za voceo u rečniku španski»engleski

voceo N m

1. voceo (de vendedores):

se escuchaba el voceo de los vendedores en el mercado

you could hear the cries of the market traders

2. voceo LatAm (por megafonía):

voceo

paging

sistema de voceo

public-address system

sistema de voceo

PA system

I.vocear VB trans

1. vocear mercancías:

vocear

to cry

el vendedor de periódicos voceaba las últimas noticias

the newspaper seller o vendor shouted out the latest news

los vendedores ambulantes vocean sus mercancías

the street peddlers cry their wares

2. vocear (hacer público):

vocear

to spread

3. vocear (corear):

vocear

to shout

la muchedumbre voceaba su nombre

the crowd was shouting his name

4. vocear LatAm (por megafonía):

vocear

to page

II.vocear VB intr

vocear

to shout

vocear

to shout out

voceo u rečniku PONS

Prevodi za voceo u rečniku španski»engleski

I.vocear VB intr

vocear

to shout

II.vocear VB trans

1. vocear (manifestar):

vocear

to express

2. vocear (llamar):

vocear

to call

3. vocear (pregonar):

vocear

to cry

4. vocear (divulgar):

vocear

to spread

5. vocear (aclamar):

vocear

to acclaim

6. vocear (presumir):

vocear algo

to boast of sth

voceo Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

vocear algo

to boast of sth