solicitarle u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za solicitarle u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

me dirijo a Vd. para solicitarle …

I am writing to request …

Prevodi za solicitarle u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

to solicit sb for sth

solicitarle algo a alguien form

to apply to sb for sth

solicitarle algo a alguien

arrangements for the transfer of funds should be made two weeks in advance

la transferencia de fondos debe solicitarse con dos semanas de anticipación

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Lo paramos y nos identificamos para solicitarle una entrevista, a la cual accede con gusto.

americalatinaunida.wordpress.com

A veces cuando tenemos o debemos hacer algún trabajo de carpintería en casa salimos, donde el vecino para solicitarle que nos preste el serrucho o la escofina.

vidaok.com

Me muerdo la lengua para solicitarle al milico atravesar el portón enrejado.

fabricioestrada.blogspot.com

No le pido que me crea, amigo lector epiceno; no me atrevería a solicitarle que lleve su fe a tales extremos.

pez-diablo.blogspot.com

La comunidad universitaria presionó al rector hasta que éste no tuvo más remedio que solicitarle la renuncia.

www.periodismosinfronteras.org

Puede masajear sus propios músculos o solicitarle a su médico que le recomiende un masajista profesional.

www.arthritis.org