solemnidad u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za solemnidad u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Prikaži rezime svih pogodaka
Pojedinačni prevodilački parovi
la ceremonia revistió gran solemnidad
it was a very solemn ceremony
la ceremonia revistió gran solemnidad
the ceremony was marked by great solemnity

Prevodi za solemnidad u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

solemnidad u rečniku PONS

solemnidad Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

su comportamiento no estuvo en armonía con la solemnidad del acto
his/her behaviour wasn't in keeping with the solemnity of the ceremony
Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski
Es decir, films de prestigio prefabricado, de solemnidad absoluta.
www.todaslascriticas.com.ar
Es nuestra responsabilidad dar testimonio de este acto con respeto, solemnidad y condolencia.
www.islamerica.org.ar
Sencilla e inocente historia de corte fantástico que le permite al realizador entregar una obra placentera, sin solemnidades ni grandes discursos.
www.todaslascriticas.com.ar
Él tenía más pelo y menos canas, más rubor en los cachetes y menos solemnidad.
negrowhite.net
Era, al parecer, un niño el que perturbaba la solemnidad del oficio.
www.rincondelpoeta.com.ar
A la solemnidad de origen es necesario oponer, siguiendo un buen método histórico, la pequeñez meticulosa e inconfesable de esas fabricaciones e invenciones.
www.nietzscheana.com.ar
El silencio, su solemnidad, su respeto por los muertos y desaparecidos, habló más fuerte que cualquier grito o rima.
www.narconews.com
Este libro intenta ser una explicación de esta confusa cosa que somos, desde la sonrisa, para que podamos pensarnos con algo menos de solemnidad.
www.librosalfaguarainfantil.com
De lo contrario se transformaría en un conjunto de solemnidades desprovistas de sentido.
www.salvador.edu.ar
Creo que la solemnidad es triste, cursi y totalmente divorciada del talento.
blog.eternacadencia.com.ar

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

španski

Potražite "solemnidad" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Pretražite rečnike
Najpopularnije