sancionó u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za sancionó u rečniku španski»engleski

sancionar VB trans

1. sancionar (castigar):

el viajero sin billete será sancionado con una multa de 20 dólares

any passenger traveling without a ticket will be fined 20 dollars o will be liable to a fine of 20 dollars

está sancionado por tres partidos

he has been banned o suspended for three games

2. sancionar:

sancionar ley/disposición

to sanction

sancionar acuerdo/huelga

to sanction

sancionar acuerdo/huelga

to countenance form

sancionar costumbre

to approve

sancionar costumbre

to sanction

sancionar costumbre

to countenance form

Prevodi za sancionó u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

Independence Day

En EEUU es el 4 de julio, día festivo oficial en que se celebra la independencia de la nación. En ese día, en 1776, el Continental Congress (el primer cuerpo de gobierno del naciente EEUU) sancionó la Declaración de Independencia (Declaration of Independence).

punish offender/offense

sancionar form

discipline employee

sancionar

sanction act/initiative

sancionar form

penalize player

sancionar

sancionó u rečniku PONS

Prevodi za sancionó u rečniku španski»engleski

sancionar VB trans

1. sancionar ECON:

sancionar (castigar)

to punish

sancionar (aplicar sanciones)

to impose sanctions on

2. sancionar (aprobar):

sancionar

to authorize

sancionar LAW

to ratify

Prevodi za sancionó u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

sanction

sancionar

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

No queremos tener que salir a la calle o esperar una muerte para que la ley se sancione, dicen los familiares de jóvenes víctimas.

www.lagazetadeconcordia.com.ar

Y que ganen menos plata, porque hoy los chicos ganan mucha plata, los sancionan por cualquier cosita que digan y se callan la boca.

visionauto.com.ar

Hay una teoría que dice que hay que sancionar duramente al consumidor, atacando a ellos se acabaríal negocio.

www.eduardocastillopaez.com.ar

No está pensada para sancionar los, ni elaborar rankings, ni generar categorías salariales.

portales.educacion.gov.ar

Recordó que ningún legislador, por sí mismo, puede lograr sancionar leyes.

santacruz-digital.com.ar

El conocimiento sensible es ajeno al artificio contable curricular por más que la formación académica sancione ese singular simulacro de verdad.

www.elgestoespontaneo.com

Si en la infracción prevista en el párrafo anterior intervinieren dos (2) o más personas se sancionará con arresto de hasta veinticinco (25) días.

web2.cba.gov.ar

Después, sancionaron a todo el pabellón sin elevar ningún tipo de parte y los engomaron.

horaciocecchi.wordpress.com

Lo malo es que no se desadjudicó a nadie o casi nadie ni se sancionó a nadie.

www.abcnoticias-sl.com

No tengo ninguna duda de lo que sancionamos.

www.soyceleste.com.ar