símbolos u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za símbolos u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Prikaži rezime svih pogodaka

Prevodi za símbolos u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

símbolos u rečniku PONS

Prevodi za símbolos u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Prevodi za símbolos u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka
Pojedinačni prevodilački parovi
symbol
símbolo m
sex symbol
símbolo m sexual
key map
lista f de símbolos convencionales
to click on a symbol
hacer clic en un símbolo
national emblem
El national emblem (emblema nacional) de Inglaterra es la Tudor rose, una rosa blanca y plana de la casa real de York sobre la rosa roja de la casa de Lancaster. El emblema nacional de Irlanda es la shamrock, una especie de trébol, que fue utilizado, al parecer, por el patrón de Irlanda, St. Patrick, para ilustrar el misterio de la Santísima Trinidad. El thistle (cardo) de Escocia fue elegido por el rey Jaime III en el siglo XV como símbolo nacional. El dragon de Gales fue utilizado desde hace mucho tiempo como emblema en las banderas de guerra. Los galesas tienen también al leek (puerro) como símbolo, el cual, según Shakespeare, fue llevado en la batalla de Poitiers contra los franceses en 1356. La daffodil (narciso) es un sustituto del siglo XX más bonito.
sign
símbolo m

símbolos Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

símbolo de prestigio
status symbol
lista f de símbolos convencionales
key map
El national emblem (emblema nacional) de Inglaterra es la Tudor rose, una rosa blanca y plana de la casa real de York sobre la rosa roja de la casa de Lancaster. El emblema nacional de Irlanda es la shamrock, una especie de trébol, que fue utilizado, al parecer, por el patrón de Irlanda, St. Patrick, para ilustrar el misterio de la Santísima Trinidad. El thistle (cardo) de Escocia fue elegido por el rey Jaime III en el siglo XV como símbolo nacional. El dragon de Gales fue utilizado desde hace mucho tiempo como emblema en las banderas de guerra. Los galesas tienen también al leek (puerro) como símbolo, el cual, según Shakespeare, fue llevado en la batalla de Poitiers contra los franceses en 1356. La daffodil (narciso) es un sustituto del siglo XX más bonito.
national emblem
Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski
También comprobaron que los símbolos que conforman el alfabeto son representaciones geométricas.
www.estilosblog.com
Un escritor, lo digo siempre, necesita modelos en su propia lengua, pues los símbolos trazados en ella poseen una imantación única.
www.habanaelegante.com
La estación está repleta de signos: símbolos e indicios que cachetean la alienación cotidiana y obligan, por lo menos, a una mínima pero activa intervención.
libertadyconcordia.wordpress.com
Un triagrama es un conjunto de 3 símbolos, que pueden ser femeninos (ying) o masculinos (yang).
www.espacioliving.com
Estos cambios inciden de manera muy profunda en la transmisión de la fe en cuanto va ligada a unas expresiones, lenguajes y símbolos mudables.
www.iglesiacatolicasps.com
El papa es más de gestos y símbolos, de ejemplos personales, de denuncias al poder, que de defensa de ideologías ultrapasadas.
www.verdadyvaloreselobservatorio.com
En cualquier caso, el que dichos héroes se conviertan en símbolos, no obsta a que en la obra tengan vida individualizada y caracteres humanos.
www.rinconcastellano.com
Los símbolos, flechas y letras usados en las microfotografías deben contrastar con el fondo.
www.sup.org.uy
Esos símbolos, sin haber sido despojados aun de ánima, sin haber sido superados (en lo de reconocer en ellos algo sagrado), valioso en sí, comienzan a ser puestos en solfa.
cronomelian.wordpress.com
Aquí, los símbolos, las memorias y los gestos son lodazales de exterminio, baldones y perrerías.
www.elcorreogallego.es

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

španski

Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Pretražite rečnike
Najpopularnije