estatus u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za estatus u rečniku španski»engleski

estatus N m

estatus

status

barra de estatus N f COMPUT

barra de estatus

status bar

estatus de refugiado N m

estatus de refugiado

refugee status

Prevodi za estatus u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

status bar

barra f de estatus

refugee status

estatus m de refugiado

status symbol

símbolo m de estatus

social status

estatus m

status

estatus m

to have charitable status

tener categoría or estatus de organización de beneficencia

Plaid Cymru - The Party of Wales

Partido galés fundado en 1925 para hacer campaña a favor de la autonomía política, la recuperación de la lengua galesa Welsh y la protección de la cultura de Gales. En las últimas décadas se ha convertido en partido de estampa más bien izquierdista y ecologista cuyo objetivo fundamental es conseguir para Gales "el pleno estatus nacional" dentro de la Unión Europea. Desde 1999 es el principal partido de la oposición en la Asamblea Nacional de Gales.

estatus u rečniku PONS

Prevodi za estatus u rečniku španski»engleski

estatus N m inv

estatus

status

Prevodi za estatus u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

status

estatus m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Las amigas - - amigazas - son pocas y son aquellas que por mérito propio califican al estatus de hermanas.

amorlomasdulce.blogspot.com

Esto parece otorgar un cierto estatus de superioridad que no es difícil advertir en los círculos religiosos.

peregrinos-robertoyruth.blogspot.com

Los agentes no preguntarán por el estatus inmigratorio de los estudiantes.

bigbendnow.com

Lo que pasa es que usamos el estatus como pantalla para no encarar nuestras propias realidades.

trepadaenlasillita.blogspot.com

Si elimináramos el orden capitalista, la lucha por el estatus proseguiría, solo cambiaríal símbolo que representaría ese estatus.

jugodeladrillo.blogspot.com

Si un niño no puede definirse como hombre o mujer, entonces debería entrar en el registro civil sin tal estatus, dice la nueva ley.

ateismoparacristianos.blogspot.com

Sin embargo, el sentido de libertad que aquí se plantea, el estatus relacional de neo-soltero raya burdamente en la psicopatología de la soledad.

www.ramonacantu.com

En un orden distinto la lucha por el estatus puede provocar menos injusticias, o tal vez ninguna, no dije que no.

jugodeladrillo.blogspot.com

Estos están integrados en su gran mayoría, a pesar de que carezcan de un estatus legal que lo refleje.

eljineteinsomne2.blogspot.com

En una red, conectarse y desconectarse son elecciones igualmente legítimas, gozan del mismo estatus y de igual importancia.

elmundoincompleto.blogspot.com