retujados u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za retujados u rečniku španski»engleski

repujado (repujada) ADJ

repujado (repujada)

repoussé

repujado (repujada)

embossed

apretujado (apretujada) ADJ

éramos tantos que tuvimos que comer todos apretujados

there were so many of us that we had to eat all squashed together round the table

apretujado entre dos gordos

sandwiched o squashed between two fat men

viven muy apretujados en ese apartamento tan pequeño

it's o they're very cramped in that tiny apartment

I.apretujar VB trans

no me apretujes, que me haces daño

don't squeeze me so hard, you're hurting me

me apretujaron mucho en el tren

I got squashed o crushed on the train

II.apretujarse VB vpr

apretujarse

to squeeze together

apretujarse

to squash together

apretujarse

to squeeze up Brit

apretujarse

to squash up Brit

apretujón N m

1. apretujón (agolpamiento):

apretujón

crush

2. apretujón (abrazo):

apretujón

hug

embrujado (embrujada) ADJ [estar]

embrujado (embrujada) persona

bewitched

embrujado (embrujada) casa/lugar

haunted

esa mujer lo tenía embrujado

he was bewitched by that woman

esa mujer lo tenía embrujado

that woman had him under her spell

empujador N m

empujador

push-rod

estrujado N m

estrujado

pressing

retujados u rečniku PONS

Prevodi za retujados u rečniku španski»engleski

I.apretujar [a·pre·tu·ˈxar] VB trans inf

apretujar

to squeeze

II.apretujar [a·pre·tu·ˈxar] VB refl

apretujar apretujarse:

apretujar

to squeeze together

embrujado (-a) [em·bru·ˈxa·do, -a] ADJ

embrujado (-a)

bewitched

casa embrujada

haunted house