reconcentrado u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za reconcentrado u rečniku španski»engleski

reconcentrar VB trans

1. reconcentrar solución:

reconcentrar

to concentrate

reconcentrar

to make … more concentrated

2. reconcentrar ejército/tropas:

reconcentrar

to concentrate

3. reconcentrar atención/interés/cariño:

reconcentrar algo en alg./algo

to focus o concentrate sth on sb/sth

reconcentró todo su cariño en el hijo mayor

she focused o concentrated all her affection on her eldest son

Prevodi za reconcentrado u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

she gave me a look of absolute hatred

me lanzó una mirada de odio reconcentrado

reconcentrado u rečniku PONS

Prevodi za reconcentrado u rečniku španski»engleski

I.reconcentrar VB trans

reconcentrar algo en algo

to concentrate sth on sth

II.reconcentrar VB refl

reconcentrarse en algo

to concentrate on sth

reconcentrado Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

reconcentrar algo en algo

to concentrate sth on sth

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Todo es sombra y silencio pero esta noche la ciudad se ha reconcentrado.

edilbertoaldan.blogspot.com

Venga a conocer un mundo de playas reconcentrado dentro de una isla.

www.grancanaria.com

El costeño es un hombre humilde, reconcentrado, tímido, dice.

elojoenlapaja.blogspot.com

El genio, por reglageneral, es demasiado reconcentrado en sí mismo para gastar sutiempo en hombres de poco relieve.

www.slideshare.net

En un texto pequeño has reconcentrado muchas emociones.

thegirlins.blogspot.com

Parecía reconcentrado, y su rostro estaba ceñudo, fosco.

proecuadorliterario.blogspot.com

Las manos de la mujer respondían al adi6s y todo lo demás era reconcentrado silencio.

ficus.pntic.mec.es

Yo le digo que no se preocupe, que no hacen falta demostraciones, porque apestan, y destapar ese hedor reconcentrado parece gustarle.

i.letrada.co