ras u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za ras u rečniku španski»engleski

ras N m

1. ras:

a ras de phrase prep, las cortinas llegan a ras del suelo

the curtains reach down to the floor

volar a ras de tierra

to fly very low

volar a ras de tierra

to hug the ground

Phrases:

al ras phrase adj cucharada

level attr

ras con apenas Col inf

only just

¿le alcanzó el dinero? — ras con apenas

did you have enough money? — only just

Prevodi za ras u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

hedgehop

volar a ras de tierra

at ground level

a ras del suelo

it shaves even closer

le da un afeitado más al ras

this razor gives a smooth shave

esta navaja afeita muy al ras

to be level (with sth)

estar al nivel or a ras (de algo)

plants growing low to the ground

plantas fpl que crecen casi a ras del suelo

close

al ras

ras u rečniku PONS

Prevodi za ras u rečniku španski»engleski

ras N m

ras

level

a(l) ras de

on a level with

a ras de agua

at water level

a ras de tierra

at ground level

volar a ras de suelo

to hedgehop

al ras

level

Prevodi za ras u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

at ground level

a ras de(l) suelo

at ground level

a ras de tierra

ras Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

a(l) ras de

on a level with

a ras de agua

at water level

a ras de tierra

at ground level

volar a ras de suelo

to hedgehop

al ras

level

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

El primero a ras del suelo, ahí en adelante los demás en forma de columna.

grupoasheycandela.blogspot.com

Cuanto más pesada sea la carga, más a ras de tierra estará nuestra vida, más real y verdadera será.

lageneraciony.com

Si estás usando tacones, los ruedos de tus pantalones no deben llegar al ras del tacón, ni arrastrar.

tipsfemeninos.com

Magnífica oportunidad para esos que prefieren mirar desde el segundo piso lo que a ras de suelo se ve totalmente diferente.

lageneraciony.com

Si aún no estás satisfecho y quieres tener una afeitada más a ras...

www.nowloss.com

Nada es más bajo en aquella región o por fuera de ésta, al ras de la tierra.

www.arcauniversal.com.ar

Un movimiento utilizado sobre todo para evitar las defensas agresivas a ras de suelo o guadañas como dicen los comentaristas del juego.

www.juegosdb.com

Estaba tomando unas copas con su hermano en aquella terraza a ras de suelo que seguía siendo incapaz de sentir como suya.

cuandoyanoestabas.blogspot.com

Crece a ras del suelo, por este motivo debe lavarse muy bien, si es posible dejándo la en remojo un tiempo.

www.uva.org.ar

Argentinos tomó la iniciativa y encabezó sus ataques con la saludable intención de mover el esférico a ras del suelo.

muyfutbol.com