publicitari u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za publicitari u rečniku španski»engleski

publicitario¹ (publicitaria) ADJ

publicitario (publicitaria)

advertising attr

la campaña publicitaria

the advertising campaign

era solo un montaje publicitario

it was just a publicity stunt

publicitario² (publicitaria) N m (f)

publicitario (publicitaria)

advertising executive

publicitario (publicitaria)

advertising agent

dibujo publicitario N m

dibujo publicitario

commercial drawing

lema publicitario N m

lema publicitario

advertising slogan

corte publicitario N m

corte publicitario

commercial break

corte publicitario

break

agente publicitario N m

agente publicitario

advertising agent

dibujante publicitario N m

dibujante publicitario

commercial artist

valla publicitaria N f

valla publicitaria

billboard

valla publicitaria

hoarding Brit

agente publicitaria N f

agente publicitaria

advertising agent

pausa publicitaria LatAm also, pausa comercial N f

pausa publicitaria

commercial break

publicitari u rečniku PONS

Prevodi za publicitari u rečniku španski»engleski

publicitario (-a) ADJ

publicitario (-a)

advertising

I.felicitar VB trans

felicitar a alguien por algo

to congratulate sb on sth

II.felicitar VB refl

felicitarse por algo

to be glad about sth

felicitarse de que +subj

to be glad that

deficitario (-a) ADJ

deficitario (-a) (empresa)

loss-making

deficitario (-a) (cuenta)

in deficit

publicista N mf

publicista

publicist

publicidad N f

1. publicidad (carácter público):

publicidad

publicity

dar publicidad

to publicize

este programa le ha dado mucha publicidad

this programme [or program Am] has given him/her a lot of publicity

2. publicidad (propaganda):

publicidad

advertising

publicidad disimulada

subliminal advertising

publicidad sobreimpresa

press advertising

publicidad en TV

TV advertisements pl

hacer publicidad de algo

to advertise sth

licitar VB trans

licitar

to bid

solicitar VB trans

1. solicitar:

solicitar (pedir)

to ask for

solicitar (gestionar)

to solicit

solicitar (un trabajo)

to apply for

solicitar un médico

to call for a doctor

2. solicitar (compañía, atención):

solicitar

to seek

solicitar la mano de una mujer

to ask for a woman's hand in marriage

te solicitan en todas partes

you're in great demand

explicitar VB

Korisnička odrednica

explicitar trans

to state explicitly