pospuesto u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za pospuesto u rečniku španski»engleski

posponer VB trans

1. posponer (aplazar):

posponer

to postpone

posponer

to put off

tuvo que posponer el viaje

she had to postpone o put off the trip

2. posponer (relegar) (posponer algo a algo):

pospone la vida familiar al trabajo

he puts his work before his family life

3. posponer LING:

se pospone al nombre

it comes after o follows the noun

Prevodi za pospuesto u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

lie over

ser pospuesto

postpone

posponer

carry over matter/business

posponer

suspend judgment/decision

posponer

put back event/date

posponer

to put off the evil day/hour

retrasar or posponer el día/momento fatídico or funesto

put off meeting/visit/decision

posponer

table debate/bill

posponer

pospuesto u rečniku PONS

Prevodi za pospuesto u rečniku španski»engleski

posponer irr como poner VB trans

1. posponer (postergar):

posponer

to relegate

2. posponer (aplazar):

posponer

to postpone

Prevodi za pospuesto u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

shelve

posponer

suspend judgement, proceedings

posponer

adjourn

posponer

carry over

posponer

put back

posponer

table

posponer

to put sth on ice

posponer algo

to delay doing sth

posponer el momento de hacer algo

put off

posponer

pospuesto Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

posponer el momento de hacer algo

to delay doing sth

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Se ha pospuesto o diferido como en términos legales se refiere, por ya casi 2 meses la décima séptima audiencia.

las-ideas-nunca-mueren.blogspot.com

Nethanyahu dimitió, y al poco tiempo se encontró escrita en el mismo crucigrama la palabra pospuesto.

boletininformativo.blogia.com

El que demanda la interdicción será pospuesto a los que con igual derecho pudieran pretender la curatela.

www.iin.oea.org

Otros han pospuesto replantación de árboles perdidos, que tienen cinco años para madurar, hasta saber si se puede encontrar una cura.

www.foodproductenvision.com