perentorio u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za perentorio u rečniku španski»engleski

perentorio (perentoria) ADJ

1. perentorio tono/orden:

perentorio (perentoria)

peremptory

me dirigió una mirada perentoria

she gave me a peremptory look

2. perentorio form necesidad:

perentorio (perentoria)

urgent

perentorio (perentoria)

compelling form

3. perentorio plazo:

perentorio (perentoria)

fixed

perentorio (perentoria)

set

plazo perentorio N m

plazo perentorio

fixed deadline

Prevodi za perentorio u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

peremptory order/tone

perentorio

peremptory

perentorio

peremptorily

en tono perentorio

immediate

perentorio

perentorio u rečniku PONS

Prevodi za perentorio u rečniku španski»engleski

perentorio (-a) ADJ

1. perentorio (urgente):

perentorio (-a)

pressing

perentorio (-a)

peremptory liter

2. perentorio (pago):

perentorio (-a)

due

3. perentorio (decisión):

perentorio (-a)

definite

plazo perentorio

fixed time limit

Prevodi za perentorio u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

peremptorily

en tono perentorio

peremptory (order, tone)

perentorio, -a

peremptory

perentorio, -a

perentorio Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

plazo perentorio

fixed time limit

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Y tenía, como siempre, un hambre voraz pero no perentoria.

www.cuervoblanco.com

Eso es crucial hacerlo de manera perentoria.

concejodepopayan.gov.co

Dejó esa obra necesaria y perentoria en manos de su sucesor.

esnoticia.co

Llama y vota, apúra te, que ya nos dijeron que el plazo es perentorio.

amediacuadra8.blogspot.com

Suele ser gente que valora más el éxito y lo perentorio que la reflexión.

www.bolinfodecarlos.com.ar

Israel seguramente tiene el derecho perentorio de simplemente perdurar.

infopublico.com

Mucho más perentorio es enunciar algunas pautas necesarias.

www.redaccionpopular.com

Para poder vivir, para obedecer a las perentorias exigencias del presente, tiene que tener la fuerza de romper un pasado y anularle.

www.nietzscheana.com.ar

La renovación de la administración central es, creo, una necesidad perentoria.

juan.urrutiaelejalde.org

Resulta dificultoso realizar un balance de la jornada de ayer y mucho más si éste se jactara de ofrecer lecciones políticas perentorias.

usinaskolina.com.ar