motos u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za motos u rečniku španski»engleski

moto N f

moto (motocicleta)

motorcycle

moto (motocicleta)

motorbike Brit

moto (motoneta, escúter)

scooter

moto (motoneta, escúter)

motor scooter

andar o montar en moto

to ride a motorbike o motorcycle/scooter

fue hasta Alaska en moto

he went to Alaska on his motorcycle

ponerse como una moto Spain inf (acelerado)

to get agitated

ponerse como una moto Spain inf (acelerado)

to get worked up inf

ponerse como una moto (loco)

to go off one's head inf

ponerse como una moto (en sentido sexual)

to get horny inf

moto acuática N f

moto acuática

jet ski

motocross, moto-cross N m

motocross

motocross

moto de nieve N f

moto de nieve

snowmobile

Pojedinačni prevodilački parovi

se pirra por las motos

she's crazy o wild about motorbikes inf

furruqueado (furruqueada) carro/moto

worn-out

furruqueado (furruqueada) carro/moto

clapped-out Brit inf

Prevodi za motos u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

motorbike

moto f

trail bike

moto f de motocross

trail bike

moto f de trial

top box

maletero m (de una moto)

jet ski

moto f acuática

motos u rečniku PONS

Prevodi za motos u rečniku španski»engleski

moto N f inf

moto

motorbike

moto acuática

jet ski

moto para la nieve

snowmobile

ir en moto

to ride a motorbike

iba como una moto inf

he/she was going like a bat out of hell

estar como una moto

to be wound up

ponerse como una moto (sexual)

to get horny

ponerse como una moto (enfadado)

to get furious

Pojedinačni prevodilački parovi

va muy ufano con su nueva moto

he is very smug about his new motorbike

mejor quiero un coche viejo que una moto

I prefer to have an old car than a motorbike

mal podrás ganar con esta moto

you'll be hard-pressed to win with this motorbike

Prevodi za motos u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

motorbike

moto f

bike

moto f

how do you mean you crashed the motorbike?

¿cómo que te cargaste la moto?

motos Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

moto para la nieve

snowmobile

ir en moto

to ride a motorbike

iba como una moto inf

he/she was going like a bat out of hell

estar como una moto

to be wound up

ponerse como una moto (sexual)

to get horny

ponerse como una moto (enfadado)

to get furious

va muy ufano con su nueva moto

he is very smug about his new motorbike

mejor quiero un coche viejo que una moto

I prefer to have an old car than a motorbike

mal podrás ganar con esta moto

you'll be hard-pressed to win with this motorbike

¿cómo que te cargaste la moto?

how do you mean you crashed the motorbike?

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Las motos de una sola rueda o monociclos a motor llevan existiendo desde hace más de 100 años.

www.soymotero.net

Su edad es de 24 años y se le secuestró únicamente un cuchillo - ganzúa con el que había robaba las motos para encender la.

www.diariolavozdezarate.com

Nosotros hacemos una preparación como si fuese a participar en motos.

www.elgrafico.com.ar

Más adelante en la historia aparecen los cyclones, motos que también mutan en una armadura robótica.

www.defonline.com.ar

El pelo largo y desprolijo, puede ser de utilidad para el vendedor de motos, por ejemplo.

www.hormigamillonaria.com

Pues bien, se ve claramente que son motos de cross con carenados de deportivas o bien deportivas con horquillas de motos de cross.

www.motorpasionmoto.com

Bolivia acogerá las etapas 7 y 8 de motos y cuadriciclos.

www.villazonbolivia.com

Los velocímetros de los autos y motos mienten todos hacia arriba.

www.urumotos.com.uy

Fue seguido en motos y a pie por numerosos qom.

blog.smaldone.com.ar

Las motos 2 tiempos suelen ser más baratas y livianas (por su simplicidad) y tienen una relación peso potencia muy superior a las 4 tiempos.

www.igooh.com