maletero u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za maletero u rečniku španski»engleski

maletero N m

1. maletero MOTOR:

maletero

trunk Am

maletero

boot Brit

2. maletero (mozo de estación):

maletero

porter

Prevodi za maletero u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

saddlebag (on bicycle)

maletero m

redcap

maletero m

pannier (on cycle)

maletero m

top box

maletero m (de una moto)

skycap

maletero m

porter (at station, airport)

maletero m

trunk Am

maletero m

car boot sale

mercadillo improvisado en el que particulares venden o intercambian objetos que ya no usan y que colocan en el maletero del coche para que puedan ser vistos

boot

maletero m

maletero u rečniku PONS

Prevodi za maletero u rečniku španski»engleski

maletero (-a) N m (f)

1. maletero (en las estaciones):

maletero (-a)

porter

2. maletero Chile (ladrón):

maletero (-a)

thief

maletera N f Col, Mex, maletero N m AUTO

maletera

boot Brit

maletera

trunk Am

Pojedinačni prevodilački parovi

en la parte posterior del coche está el maletero

the boot is at the back of the car

Prevodi za maletero u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

trunk

maletero f

boot

maletero m

maletero Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

en la parte posterior del coche está el maletero

the boot is at the back of the car

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

También llevaba una capilla portátil en el maletero.

noticias.coches.com

Si el pasajero lleva equipaje, el conductor o la conductora le ayudará a cargarlo y descargarlo del maletero.

es.barcelona.com

La capacidad de maletero se limita a 139 litros.

www.autopista.es

Un misterio era averiguar cómo se reparten trabajos tan pretendidos y que requieren poca formación como maletero o taxista.

www.obamaworld.es

Los dos últimos asientos, cuando no se usan, se ocultan bajo el piso del maletero.

todosobremicoche.wordpress.com

Una de sus mayores ventajas es el poco espacio que ocupa, lo que permite tener maleteros de mayor capacidad.

www.circulaseguro.com

Este último día se pasa mal, comenta una de las familias, mientras va dejando la bolsa en el maletero del autobús.

www.elcrisoldeciudadreal.es

Esto es gran parte del botín gastronómico al que hubo que hacer sitio en el maletero esta vez.

albahacaycanela.blogspot.com

Con la desconfianza de que el tiempo podía cambiar de un momento a otro metí el bikini y una chaqueta en el maletero.

raquel-del-rosario.blogs.elle.es

Entra en el maletero del coche muy bien.

elegircarrito.com