lacio u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za lacio u rečniku španski»engleski

lacio (lacia) ADJ

1. lacio pelo:

lacio (lacia)

straight

2. lacio cuerpo:

lacio (lacia)

limp

lacio (lacia)

weak

las hojas estaban lacias

the leaves hung limp

Lacio N m

el Lacio

Latium

laciar VB trans LatAm

laciar

to straighten

Pojedinačni prevodilački parovi

pelo rizado/liso o lacio

curly/straight hair

Prevodi za lacio u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

lank hair

lacio

slick hair

lacio y brillante

his sleek, slicked-back hair

su pelo lacio y brillante peinado hacia atrás

sleek hair/fur

lacio y brillante

limp hair

lacio y sin vida

straighten out hair:

ponerse lacio

straight hair

lacio

lacio u rečniku PONS

Prevodi za lacio u rečniku španski»engleski

lacio (-a) ADJ

1. lacio (marchito):

lacio (-a)

withered

2. lacio:

lacio (-a) (flojo)

limp

lacio (-a) (cabello)

straight

lacio (-a) (cabello)

lank

Prevodi za lacio u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

lank

lacio, -a

sleek fur, hair

lacio, -a y brillante

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Es linda, pero cree que si tuviera el pelo lacio sería todavía más linda.

www.fce.com.ar

Al inicio fue difícil, pues ella quería tener el pelo largo, lacio y rubio, entendiendo que eso es ser linda, afirma.

cimarronajesss.blogspot.com

Era delgado, de unos 1,70 m. aproximadamente, ojos marrones, cabello castaño y lacio.

www.desaparecidos.org

Uno de ellos era rubio con el pelo lacio medio largo y el otro calvo (creo que con gafas).

oclcyc.com

El pelo lacio marcará tendencia siendo ultra-largo y con mucho brillo.

www.revistaohlala.com

Y otra vez se vuelven a enredar mis historias en tu pelo rubio, largo y lacio.

maria-alberti.blogspot.com

Mi madre quiere rapar a mi cachorro, porque cuando nació teníal cabello lacio y poco antes de cumplir el año comenzó a enchinarse.

espanol.babycenter.com

No es por ellos que ha renunciado a ser lacio.

asesinostimidos.blogspot.com

Para darle forma a tu cabello lacio, comienza a cepillarlo desde las capas interiores con un cepillo cilíndrico pequeño.

www.vivemejor.com

En la cabeza, tiene un rulero grande que rebalsaba su pelo lacio, en la parte del flequillo.

www.launicarevista.com