insolencias u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za insolencias u rečniku španski»engleski

insolencia N f

1. insolencia (cualidad):

insolencia

insolence

2. insolencia (dicho):

no pienso tolerar sus insolencias

I don't intend to put up with his insolence o his insolent behavior

contestarle así fue una insolencia

it was very rude of you to answer him like that

Prevodi za insolencias u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

insolence

insolencia f

insolently

con insolencia

impudence

insolencia f

an impudent remark

una insolencia f

impudently

con insolencia

backchat inf

insolencia f

their insolence roused his bile

su insolencia hizo que montara en cólera liter

cheek Brit

insolencias fpl

that's enough of your lip!

¡ya basta de insolencias!

insolencias u rečniku PONS

Prevodi za insolencias u rečniku španski»engleski

insolencia N f

1. insolencia (impertinencia):

insolencia

impertinence

insolencia

disrespect

2. insolencia (arrogancia):

insolencia

arrogance

Prevodi za insolencias u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

insolence

insolencia f

lip

insolencia f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

He dado cachetadas cuando me he sentido ofendida fuertemente a sus insultos, celos injustificados o bajo alguna causa y pelea, insolencias y palabras irreproducibles.

crisisdepareja.wordpress.com

Por esta causa, enmudezcan los labios mentirosos, y callen los que profieren insolencias contra el justo.

escrituras.tripod.com

Menos mal que una pluma sale con esa sensibilidad ya estábamos un poco hartos de insolencias.

universogaditano.es