infinito u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za infinito u rečniku španski»engleski

infinito¹ (infinita) ADJ

1. infinito:

infinito (infinita) PHILOS, MATH conjunto

infinite

infinito (infinita) espacio/universo

infinite

2. infinito:

infinito (infinita) bondad/sabiduría

infinite

infinito (infinita) amor

boundless

sentí una infinita tristeza

I felt (an) immense sadness

3. infinito delante del n, en pl liter (innumerables):

infinito (infinita)

innumerable

infinito (infinita)

countless

infinito² ADV

infinito

infinitely

te lo agradezco infinito

I'm deeply o infinitely grateful to you

infinito³ N m

1. infinito PHILOS:

infinito, tb. el infinito

the infinite

mirar al infinito

to look into the distance

2. infinito MATH:

infinito

infinity

tender al infinito

to stretch to infinity

Prevodi za infinito u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

infinity

infinito m

to infinity

hasta el infinito

the lines meet at infinity

las líneas se cortan en el infinito

infinity

infinito m

unbounded hope

infinito

infinite

infinito

infinite patience/sadness

infinito

the infinite

el infinito

boundless space/universe

infinito

exquisite pleasure

infinito

bottomless

infinito

endless plain/patience

infinito

infinito u rečniku PONS

Prevodi za infinito u rečniku španski»engleski

infinito (-a) ADJ

1. infinito:

infinito (-a) (ilimitado)

limitless

infinito (-a) (cosas no materiales)

boundless

2. infinito (incontable):

infinito (-a)

infinite

infinito N m tb. MATH

infinito

infinity

Prevodi za infinito u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

infinity

infinito m

to infinity

hasta el infinito

boundless universe

infinito, -a

infinite

infinito, -a

the Infinite

el infinito

unbounded hope

infinito, -a

bottomless

infinito, -a

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

El problema es, pues, lingüístico y permite así una visión pluralista del mundo, a través de las formas de comunicación que son prácticamente infinitas.

disenso.info

Para vender no tenemos límites, la demanda mundial es infinita.

asicorrientes.com

Podría comentar los infinitos detalles que van a encontrar, pero prefiero mencionar algo que deriva del arte y que mencione en el párrafo anterior.

gamevo.com

Va dentro del dispositivo que probablemente ya llevas con tí y con una capacidad que tiende a infinito.

www.loqueotrosven.net

Los lunares son un camino al infinito.

razondelgusto.blogspot.com

Convivimos con los infinitos rostros de la verdad.

www.laverdadyotrasmentiras.com

Pero es más fácil idiotizar que tomarse el infinito trabajo de tratar de comprender, de escuchar y de respetar.

tallerlaotra.blogspot.com

Metáfora que dispara hacia miles de lugares, y abre los sentidos al infinito.

www.revistadinamo.com

Los papeles que deben llenarse y los datos que tenemos que proporcionar son infinitos.

grupoexpertosentodo.blogspot.com

Me sentía en la proa de un barco, observando la infinita línea azul del mar que se confundía con la del cielo.

blogs.perfil.com