goteando u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za goteando u rečniku španski»engleski

I.gotear VB intr

gotear líquido:

to drip

gotear grifo/vela:

to drip

gotear cañería:

to leak

II.gotear VB impers (lloviznar)

gotear

to spit

gotear

to drizzle

Prevodi za goteando u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

drip washing/hair:

gotear

drip faucet/tap:

gotear

the steady drip, drip of the rain

el continuo gotear de la lluvia

leak bucket/tank:

gotear

leak tap:

gotear

run (drip)

gotear

goteando u rečniku PONS

Prevodi za goteando u rečniku španski»engleski

I.gotear VB intr

1. gotear:

gotear (líquido)

to drip

gotear (escurrir)

trickle

2. gotear (salirse):

gotear

to leak

II.gotear VB vimpers

está goteando

it's drizzling

está goteando

it's spitting (with rain) Brit

Prevodi za goteando u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

drip

gotear

trickle (in drops)

gotear

dribble

gotear

leak tap

gotear

stream nose

gotear

run nose

gotear inf

goteando Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

está goteando

it's drizzling

está goteando

it's spitting (with rain) Brit

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

El agua que gotee de la tapa a la taza estará destilada.

www.ready.gov

Imaginaros para una persona que siempre ha ejercitado labores manuales, como debe de ser que las manos te goteen literalmente.

www.dejamequetecuente.net

Si alguna prenda gotea mucho la puedes dejar en la bañera hasta que deje de gotear y después sacar la fuera.?

artigoo.com

Bolsa de nylon, para retener el agua (u otro liquido que vayamos a utilizar) cuando gotee.

clubdefotografia.net

Arregle las tuberías y cañerías que estén goteando.

www.health.ny.gov

Este ácido puede ser muy irritante y producir que la nariz gotee.

www.bcm.edu

El resfrío gotea cuando el cuerpo no llora.

angelicaguanche03.wordpress.com

Repare las llaves de agua que goteen reemplazando las arandelas.

m.fema.gov

Gotear de sangre sobre un largo camino de celos, de luchas, de traiciones.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Una canilla que gotea desperdicia entre 100 y 500 litros de agua al mes.

sustentator.com