gilipollez u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za gilipollez u rečniku španski»engleski

gilipollez, jilipollez N f Spain inf o vulgar sl

1. gilipollez (sandez, estupidez):

no dices más que gilipolleces

you're talking a load of garbage o bullshit Am inf

no dices más que gilipolleces

you're talking a load of rubbish o a load of old cobblers Brit inf

no discutáis por esa gilipollez

don't argue over a stupid o silly thing like that

2. gilipollez (acción estúpida):

pagar esa cantidad solo por el nombre es una gilipollez

it's stupid o dumb to pay that much just for the name inf

gilipollez u rečniku PONS

Prevodi za gilipollez u rečniku španski»engleski

gilipollez N f vulg

gilipollez

bullshit

decir gilipolleces

to talk rubbish

Pojedinačni prevodilački parovi

me putea tanta gilipollez

all this stupidity really pisses me off

gilipollez Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

me putea tanta gilipollez

all this stupidity really pisses me off