endiablada u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za endiablada u rečniku španski»engleski

endiablado (endiablada) ADJ

1. endiablado (malo):

endiablado (endiablada) carácter/genio

terrible

está de un humor endiablado

she's in a foul o terrible mood

¡este endiablado niño no me deja en paz!

this wretched child won't leave me alone!

¡qué tiempo más endiablado!

what terrible o foul weather!

2. endiablado (difícil):

endiablado (endiablada) problema

thorny

endiablado (endiablada) problema

difficult

endiablado (endiablada) asunto

complicated

endiablado (endiablada) asunto

tricky

endiablado (endiablada) crucigrama

devilishly hard

endiablado (endiablada) crucigrama

fiendishly hard

3. endiablado (peligroso):

endiablado (endiablada) velocidad

reckless

endiablado (endiablada) velocidad

dangerous

endiablado (endiablada) carretera

treacherous

endiablado (endiablada) carretera

dangerous

Prevodi za endiablada u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

mind-bending

endiablado

fiendish task/problem

endiablado inf

this machine has a will of its own

esta máquina está endiablada

endiablada u rečniku PONS

Prevodi za endiablada u rečniku španski»engleski

endiablado (-a) ADJ

endiablado → endemoniado

vidi i endemoniado

endemoniado (-a) ADJ

1. endemoniado (poseso):

endemoniado (-a)

possessed

2. endemoniado (malo):

endemoniado (-a)

bad

3. endemoniado inf (difícil, tremendo):

endemoniado (-a)

awful

tienes un genio endemoniado

you've got a terrible temper

tengo un hambre endemoniada

I'm dying of hunger

4. endemoniado inf (travieso):

endemoniado (-a)

naughty

¡endemoniados chiquillos!

damn kids! inf