criaturas u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za criaturas u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Prikaži rezime svih pogodaka
Pojedinačni prevodilački parovi
¡qué crimen ponerle ese nombre a la criatura!
it's wicked o criminal to give the child a name like that inf
¡qué brutalidad, pegarle así a la pobre criatura!
what a brutish thing to do, hitting the poor child like that
el llanto de esa criatura me desgarraba el alma
it broke my heart o it was heartrending to hear that poor creature crying like that
el miedo de una embarazada a que la criatura no sea normal
a pregnant woman's fear that her baby will be abnormal

Prevodi za criaturas u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

criaturas u rečniku PONS

Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski
Estamos imitando y sacando a la luz las zonas más oscuras y las criaturas más tenebrosas del mundo invisible y habrá consecuencias.
www.nuevopensamiento.com
Pero los ufólogos dicen que este descubrimiento es uno más de una larga serie de extrañas criaturas.
lastinieblasdelamente.wordpress.com
Con diversos grados de peligrosidad, el novelista debe responder por sus criaturas ante los periodistas, el ayatollah o el jefe de una junta militar.
www.letraslibres.com
El animal se enamora de la chica, defendiéndo la del ataque de criaturas antediluvianas antes de ser reducido por la expedición.
listas.20minutos.es
Cuando el grupo regreso al hangarse vieron emboscados por unas criaturas parecidas a camaleones.
es.starwars.wikia.com
Esta vez el autor no echa mano al surtido de criaturas bíblicas, no hay personajes nuevos en escena.
www.centralmutante.com
El ron juntó a los peces y a todas las criaturas que no duermen esa noche de pescadores y viajantes, de grasa y aguacero.
letras.s5.com
Deirdre tomó asiento en lo alto de una hondonada, dejándose acariciar por las mil gotas invisibles del chirimiri, como si recibiera húmedos besos de criaturas diminutas.
www.diariodelviajero.com
Pero la noche se busca más allá de sí misma, amigos, y aquellas huyentes criaturas que no alcanzarán las estrellas...
elmundoincompleto.blogspot.com
Los hombres picaban el carbón y las mujeres y criaturas arrastraban las vagonetas en las galerías.
www.publicacions.ub.edu

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

španski

Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Pretražite rečnike
Najpopularnije