cafés u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za cafés u rečniku španski»engleski

café¹ ADJ gen inv

1. café (marrón claro):

café color

coffee attr

café vestido/zapato

coffee-colored Am

café vestido/zapato

coffee-coloured Brit

2. café (marrón):

café AmC Chil Mex

brown

ojos café o cafés

brown eyes

café² N m

1. café (cultivo, bebida):

café

coffee

me sirvió un café

he gave me some o a cup of coffee

me sirvió un café

he gave me a coffee Brit

granos de café

coffee beans

2. café (cafetería):

café

cafe

3.1. café:

(de) color café

coffee-colored Am

(de) color café

coffee-coloured Brit

3.2. café (marrón):

café AmC Chil Mex

brown

4. café RioPl inf (regañina):

café

telling-off

café

ticking-off Brit inf

café expreso, café exprés N m

café expreso

espresso

café concierto, café concert N m

café concierto

cafe (with live music)

enana café N f AmC Chil Mex

enana café

brown dwarf

café tinto N m Col Ven

café tinto

black coffee

café negro N m LatAm

café negro

espresso

café solo N m

café solo

black coffee

café puro N m Chil

café puro

black coffee

café torrefacto N m

café torrefacto

high roast coffee

cafés u rečniku PONS

Prevodi za cafés u rečniku španski»engleski

café N m

1. café (bebida):

café

coffee

café americano

large black coffee

café bombón Spain

coffee with sweetened condensed milk

café cortado

coffee with a dash of milk

café descafeinado

decaf

café exprés [o expreso]

espresso

café de filtro

filter coffee

café frappé

frappé coffee

café griego [o turco] [o a la turca]

Turkish coffee

café irlandés

Irish coffee

café con leche

white coffee

café solo

black coffee

café vienés

Viennese coffee

tomar un café

to have a coffee

2. café (local):

café

café

3. café:

café (planta)

coffee tree

café (semilla)

coffee bean

café en grano

coffee beans pl

café instantáneo [o soluble]

instant coffee

café mezcla Spain

a mix of café natural and café torrefacto

café molido

ground coffee

café [de tueste] natural Spain

roasted coffee

café torrefacto Spain

roasted coffee (sugar is added to the beans during roasting)

café-bar N m café-bares

café-bar

café (where breakfasts, hot drinks, sandwiches and alcoholic drinks are served)

Prevodi za cafés u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

coffee house

café m

coffee

café m

espresso

café m exprés

coffee mill

molinillo m de café

coffee-grinder

molinillo m de café

coffee break

pausa f para tomar café

coffee bean

grano m de café

coffee cup

taza f de café

cafés Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

el juego de café no está entero

some of the coffee service is missing

café con unas gotas de ron

coffee with a dash of rum

¡cuidado!, este café abrasa la lengua

take care not to burn your tongue on the coffee!

verter el café en las tazas

to pour the coffee into the cups

café griego [o turco] [o a la turca]

Turkish coffee

el café me quita el sueño

coffee keeps me awake

tener ganas de una galleta/un café

to feel like a biscuit/a coffee

tertulia f para tomar el café por la mañana

coffee morning

café solo con de leche espumosa por encima

macchiato

la mancha de café salió fácilmente

the coffee stain cleaned off easily