bruscos u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za bruscos u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Prikaži rezime svih pogodaka

brusco (brusca) ADJ

Pojedinačni prevodilački parovi
no des o pegues esos acelerones tan bruscos
don't accelerate suddenly like that

Prevodi za bruscos u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka
Pojedinačni prevodilački parovi
brusque
brusco
kids enjoy a bit of rough and tumble
a los niños les gustan los juegos bruscos
unceremonious
brusco
gruff manner/reply
brusco
kick turn
cambio m brusco de dirección
abrupt rise/decline
brusco
abrupt manner/reply
brusco
he was very abrupt
fue muy brusco or cortante
abrasively
de modo brusco y desagradable
abrasive tone/manner
brusco
abrasive person
brusco y desagradable

bruscos u rečniku PONS

Prevodi za bruscos u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Prevodi za bruscos u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka
Pojedinačni prevodilački parovi
rough-and-tumble fig
juegos m pl bruscos
brusque
brusco, -a
snappish
brusco, -a
unceremonious
brusco, -a
abrupt change
brusco, -a
abrupt
brusco, -a
gruff
brusco, -a
offhand
brusco, -a
to be offhand with sb
ser brusco con alguien
whip off clothes
quitarse con un movimiento brusco
rude
brusco, -a

bruscos Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

un brusco aumento
a sharp increase
juegos m pl bruscos
rough-and-tumble fig
Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski
El movimiento es vibrátil, los cilios son pequeños y numerosos y el movimiento se produce por movimientos bruscos como látigos.
www.e-mas.co.cl
Es decir, hay que evitar deportes bruscos y en especial deportes o actividades que ya le hayan causado esguinces, sub-luxaciones u otros problemas.
hiperlaxoschilenos.blogspot.com
Así avanza espléndidamente ciego, por medio de movimientos bruscos, de engañifas, de mentiras, de minúsculas complacencias.
www.laurenmendinueta.com
En todo caso los trabajadores que deben sufrir cambios bruscos de temperatura, deberán ser suficientemente protegidos contra las consecuencias dañosas que puedan originarles.
www.seguridadonline.com
El rigor implacable de su puesta en escena nos cautiva con elegantes encuadres, colores deslumbrantes y bruscos cambios temporales.
cinemarama.wordpress.com
El restante suele ser encapsulado y es permanente (a menos que ocurriesen cambios bruscos de peso lo que podria afectar el resultado final).
cirutips.com
Significa que no la va a usar, ni a irrespetar con frases indignas, con modales bruscos, con bromas pesadas de gente vulgar.
www.docenteinem.org
Los cambios bruscos de temperatura a todos nos está afectando snif.
www.carolaila.cl
Golpes de timón, movimientos bruscos, o polarizaciones como esta lo único que logran es convulsión, no la revolución tan soñada, por los verdaderos descamisados de esta sociedad.
docenciacurriculo.wordpress.com
Mantenga una posición balanceada y evite hacer torsiones con el tronco o movimientos bruscos.
www.ejercicioesmedicina.com

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

španski

Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Pretražite rečnike
Najpopularnije