beneficiosas u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za beneficiosas u rečniku španski»engleski

beneficioso (beneficiosa) ADJ

beneficioso (beneficiosa)

beneficial

Prevodi za beneficiosas u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

salutary

beneficioso

health-giving

que es beneficioso para la salud

beneficial

beneficioso

to be beneficial to sb/sth

ser beneficioso para alguien/algo

it was mutually acceptable/beneficial

era aceptable/beneficioso para ambos/para todos

benefit to sb/sth the improvements will be of great benefit to the public

las mejoras serán muy beneficiosas para el público or beneficiarán mucho al público

a change will be of benefit to you

un cambio te resultará beneficioso or provechoso

the arrangement will be to our mutual benefit

el arreglo será beneficioso para ambos/para todos

beneficiosas u rečniku PONS

Prevodi za beneficiosas u rečniku španski»engleski

beneficioso (-a) ADJ

1. beneficioso (favorable):

beneficioso (-a)

beneficial

2. beneficioso (útil):

beneficioso (-a)

useful

3. beneficioso (productivo):

beneficioso (-a)

profitable

Prevodi za beneficiosas u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

beneficial (advantageous)

beneficioso, -a

useful

beneficioso, -a

good

beneficioso, -a

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Por lo demás, aporta carotenos y otras sustancias beneficiosas a nuestro organismo.

namastesaludable.wordpress.com

Aroma-terapia, cuenta con dos salas, una con olor a menta y otra a mandarina, sus propiedades son beneficiosas para la salud.

www.vero4travel.com

Otro estudio, realizado por la misma universidad, concluyó en que las tareas son beneficiosas, pero asignar cantidades excesivas de tareas resultaba contraproducente.

club.ediba.com

Decisiones no beneficiosas convierten a la gente en perdedores, y los perdedores se convierten en fracasados y descastados.

worcel.com

La pérdida del equilibrio entre bacterias beneficiosas y nocivas de la microflora intestinal comporta una predisposición a padecer infecciones y enfermedades inmunoinflamatorias.

www.consumer.es

Los ácidos grasos poseen acciones beneficiosas ya que estos contribuyen a reducir el riesgo de enfermedades cardiovasculares.

saikuhayotravidaposible.blogspot.com

El deporte y el excursionismo, así como otras actividades que se hacen en grupo, serán muy beneficiosas para la convivencia con los demás.

matrimonioyfamilia.net

Los campos magnéticos de frecuencia y potencia adecuadas ejercen un beneficioso efecto sobre las glándulas centrales del cerebro, estimulando la secreción de beneficiosas neurohormonas.

europasoberana.blogspot.com

Así podemos seleccionar mutaciones beneficiosas que son capaces de revertir un determinado fenotipo, es decir conferir resistencia a esa enfermedad.

infocatolica.com

Según la teoría funcional, la estratificación social y la legitimidad de la élite son necesarias y beneficiosas para todos los miembros de la sociedad.

antropologia-online.blogspot.com