ave nocturna u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za ave nocturna u rečniku španski»engleski

ave nocturna N f

ave nocturna ZOOL

nocturnal bird

ave nocturna (persona)

night owl

ave nocturna (persona)

night bird

ave nocturna (persona)

nighthawk Am

Prevodi za ave nocturna u rečniku engleski»španski

night owl

ave f (con artículo masculino en el singular) nocturna inf

Prevodi za ave nocturna u rečniku španski»engleski

nocturno¹ (nocturna) ADJ

1. nocturno vuelo/tren:

nocturno (nocturna)

night attr

sus visitas nocturnas

his nighttime o nocturnal visits

vida nocturna

night life

va a clases nocturnas

he goes to night school o evening classes

en el silencio nocturno liter

in the silence of the night

en el silencio nocturno liter

in the still watches of the night liter

2. nocturno animal/planta:

nocturno (nocturna)

nocturnal

nocturno² N m

1. nocturno MUS:

nocturno

nocturne

2. nocturno (en colegios, universidades):

nocturno

courses held in the evening

AVE N m

AVE → Alta Velocidad Española

AVE

high-speed passenger train

vidi i Alta Velocidad Española

Alta Velocidad Española N f

Alta Velocidad Española → AVE

ave N f con artículo masculino en el singular

ave

bird

ave nocturna u rečniku PONS

Prevodi za ave nocturna u rečniku španski»engleski

nocturno N m MUS

nocturno

nocturne

nocturno (-a) ADJ

1. nocturno (de noche):

nocturno (-a)

night

la vida nocturna

nightlife

2. nocturno BOT, ZOOL:

nocturno (-a)

nocturnal

ave N f

ave

bird

aves de corral

poultry

ave de paso

migratory bird

ave rapaz [o de rapiña]

bird of prey

AVE N m

AVE ABBR Alta Velocidad Española

AVE

high-speed train

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Mientras tanto, la niña gandulea por el bosque del país e las hadas, siguiendo un extraño pez volador que se parece a un ave nocturna.

www.edicionesobelisco.com

Se trata de un ave nocturna que lleva en la cabeza dos penachos de plumas alzadas, de cabeza voluminosa, provista de orejas y pico ganchudo.

www.azulvital.com

Por otro lado, el galipote que camina dando zancadas de gran altura o vuela convertido en ave nocturna, se denomina zangano o zancu.

www.elmasacre.com

Todavía en ciertos poblados y rancherías, a la lechuza le llaman soche, término derivado del maya xoch con el que precisamente se identifica a esta ave nocturna.

www.elcorreodetabasco.com.mx