aja u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za aja u rečniku španski»engleski

ajá INTERJ

ajá (expresando asentimiento)

uh-huh

ajá (expresando satisfacción)

aha!

I.ajar VB trans

1. ajar (estropear):

el tiempo había ajado la pintura

time had taken its toll on the paintwork

aja las manos

it makes your hands rough

aja las manos

it's rough on the hands

2. ajar RioPl (arrugar):

ajar

to crease

ajar

to wrinkle Am

ajar

to crumple Brit

II.ajarse VB vpr

1. ajarse (estropearse):

la chaqueta se había ajado

the jacket had worn

se le ajaron las manos

his hands became rough

las flores se han ajado

the flowers have withered

2. ajarse RioPl (arrugarse):

ajarse

to get creased

ajarse

to get wrinkled Am

ajarse

to get crumpled Brit

Pojedinačni prevodilački parovi

¡ajá, te pillé!

aha, caught o got you!

Prevodi za aja u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

uh-huh

ajá inf

ha

¡ajá!

aha

¡ajá!

oho

¡ajá!

yep

ajá

yup

ajá

shrivel skin

ajar

aja u rečniku PONS

Prevodi za aja u rečniku španski»engleski

ajá INTERJ

ajá

aha

ajar VB trans (cosa, persona)

ajar

to wear out

Prevodi za aja u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

ha

¡ajá!

aha

ajá

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Chagocubano-aja............. aja............... aja..................... vueve el perro arrepentido, con el rabo entre las piernas con el hocico partido, yo no soy constitucionalista soy pueblo.

lageneraciony.com

En el caso de eclipses sutiles el r aja-tama será un 5 % mayor.

www.spiritualresearchfoundation.org

Al mismo valor que los venden en plaza. aja.. y la guita que se le depositaba a los comerciantes incriptos.. de que bolsillo salió?

www.fabio.com.ar

Prepárate, aquiéta te pues tu vida larga es, tu caminar tumultuoso j aja, lleno de clamor y reclamaciones..... sigue.....

caballerosdelaordendelsol.blogspot.com