skates u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za skates u rečniku engleski»francuski

I.skate [Brit skeɪt, Am skeɪt] N

1. skate SPORTS:

skate (ice)

patin m à glace

skate (roller)

patin m à roulettes

2. skate ZOOL (fish):

skate

raie f

II.skate [Brit skeɪt, Am skeɪt] VB trans

skate figure:

skate

exécuter

III.skate [Brit skeɪt, Am skeɪt] VB intr

skate

patiner (on, along sur)

to skate across or over pond, lake

traverser [qc] en patins

IV.skate [Brit skeɪt, Am skeɪt]

get your skates on inf!

grouille-toi! inf

we'd better get our skates on inf!

il va falloir qu'on se grouille! inf

to be skating on thin ice

s'aventurer sur un terrain glissant

I.skate round VB [Brit skeɪt -, Am skeɪt -], skate around VB (skate round [sth]) fig

skate round requirement, issue:

skate round

contourner

I.skate over VB [Brit skeɪt -, Am skeɪt -] (skate over [sth]) fig

skate over problem, issue, fact:

skate over

glisser sur

I.roller-skate [Brit ˈrəʊləskeɪt] N

roller-skate

patin m à roulettes

II.roller-skate [Brit ˈrəʊləskeɪt] VB intr

roller-skate

faire du patin à roulettes

to roller-skate to work/round the park

aller au travail/faire le tour du parc en patins à roulettes

I.ice skate [Brit ˈʌɪs ˌskeɪt, Am ˈaɪs ˌskeɪt] N

ice skate

patin m à glace

II.ice-skate VB intr

ice-skate (gen)

patiner

ice-skate (as a hobby)

faire du patinage or patin (sur glace)

in-line skate N

in-line skate

patin m en ligne

Pojedinačni prevodilački parovi

I must put my metaphoric skates on

je dois, comme on dit, passer à la vitesse supérieure

Prevodi za skates u rečniku francuski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

patin

skate

patin à glace (chaussure)

ice skate

patin à roulettes (chaussure)

roller skate

serveuses en patins à roulettes

waitresses on roller skates

raie

skate

raie blanche ZOOL

white skate

patiner

to skate

skates u rečniku PONS

Prevodi za skates u rečniku engleski»francuski

skate¹ [skeɪt] N (fish)

skate

raie f

I.skate² [skeɪt] N

1. skate (ice skate):

skate

patin m à glace

2. skate (roller skate):

skate

patin m à roulettes

3. skate (skateboard):

skate

planche f à roulettes

skate

skate-board m

II.skate² [skeɪt] VB intr

1. skate (on ice):

skate

patiner

2. skate:

skate (on roller skates)

faire du patin à roulettes

skate (on Rollerblades ®)

faire du roller

skate (on skateboard)

faire du skate-board

3. skate inf (not act responsibly):

to skate over an issue

esquiver une question

Phrases:

to be skating on thin ice

s'aventurer sur un terrain glissant

roller skate N

roller skate

patin m à roulettes

roller-skate VB intr

roller-skate

faire du patin à roulettes

ice-skate VB intr

ice-skate

patiner (sur la glace)

ice skate N

ice skate

patin m à glace

in-line skate N

in-line skate

patin m en ligne

Prevodi za skates u rečniku francuski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

patin à glace

ice skate

patin à roulettes

roller skate

patins en ligne

inline skates

patins en ligne

in-line skates

faire du patin à glace/à roulettes

to ice-skate/roller-skate

patins à roulettes

roller skates

patiner

to skate