nonobjective u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za nonobjective u rečniku engleski»španski

I.objective [Am əbˈdʒɛktɪv, Brit əbˈdʒɛktɪv] ADJ

1. objective opinion/assessment/fact:

objective

objetivo

I've tried to be objective

he intentado ser objetivo

2. objective LING:

objective pronoun

de complemento directo

objective case

acusativo m

II.objective [Am əbˈdʒɛktɪv, Brit əbˈdʒɛktɪv] N

objective

objetivo m

military objectives

objetivos militares

objectively [Am əbˈdʒɛktɪvli, ɑbˈdʒɛktɪvli, Brit əbˈdʒɛktɪvli] ADV

objectively

objetivamente

objectively speaking

si se es objetivo

objectively speaking

desde un punto de vista objetivo

subjective [Am səbˈdʒɛktɪv, Brit səbˈdʒɛktɪv] ADJ

1. subjective (personal):

subjective view/opinion/judgment

subjetivo

2. subjective LING:

subjective genitive

subjetivo

a subjective pronoun

un pronombre en el nominativo

subjectively [Am səbˈdʒɛktɪvli, Brit səbˈdʒɛktɪvli] ADV

subjectively

subjetivamente

subjectively

de manera subjetiva

objectivism [Am əbˈdʒɛktəˌvɪzəm, ɑbˈdʒɛktəˌvɪzəm, Brit əbˈdʒɛktɪvɪz(ə)m] N U

objectivism

objetivismo m

objectivity [Am ˌɑbdʒɛkˈtɪvədi, Brit ˌɒbdʒɛkˈtɪvɪti, ˌɒbdʒɪkˈtɪvɪti] N U

objectivity

objetividad f

unobjectionable [Am ˌənəbˈdʒɛkʃ(ə)nəb(ə)l, Brit ʌnəbˈdʒɛkʃ(ə)nəb(ə)l] ADJ

unobjectionable

inobjetable

adjective [Am ˈædʒəktɪv, Brit ˈadʒɪktɪv] N

adjective

adjetivo m

adjective attr construction/phrase

adjetival

adjective attr construction/phrase

adjetivo

subjectivism [Am səbˈdʒɛktəˌvɪzəm, Brit səbˈdʒɛktɪvɪz(ə)m] N U

subjectivism

subjetivismo m

objection [Am əbˈdʒɛkʃ(ə)n, Brit əbˈdʒɛkʃ(ə)n] N

1. objection C (argument against):

objection

objeción f

that's a valid objection

es una objeción válida

to make/raise/voice an objection

hacer/poner/expresar una objeción

I've no objection: we can go wherever you like

no tengo inconveniente, podemos ir a donde quieras

I'm going out: any objections?

voy a salir ¿alguna objeción or algún inconveniente?

objection that

objeción de que

he raised the objection that the company was short of funds

puso la objeción de que la compañía estaba escasa de fondos

objection to sth

objeción a algo

is there any objection to my being present?

¿existe alguna objeción a que or algún inconveniente en que yo asista?

2. objection C LAW:

objection!

¡protesto!

objection overruled

no ha lugar a la protesta

objection sustained or upheld

ha lugar a la protesta

3. objection U (disapproval, dislike):

the plan met with the objection of the clergy

el plan se encontró con la oposición del clero

I have no objection to her

no tengo nada en contra de ella

I have no objection to his coming too

no tengo ningún inconveniente or ningún reparo en que venga él también

nonobjective u rečniku PONS

Prevodi za nonobjective u rečniku engleski»španski

I.objective [əb·ˈdʒek·tɪv] N

objective

objetivo m

II.objective [əb·ˈdʒek·tɪv] ADJ

objective

objetivo, -a

objectivity [ˌab·dʒek·ˈtɪv·ə·t̬i] N

objectivity

objetividad f

subjective [səb·ˈdʒek·tɪv] ADJ

subjective

subjetivo, -a

adjective [ˈædʒ·ɪk·tɪv] N LING

adjective

adjetivo m

objection [əb·ˈdʒek·ʃən] N

objection

objeción f

to raise objections

poner reparos

to raise objections to sth

protestar contra algo

if there is no objection...

si no hay inconveniente...

objectionable [əb·ˈdʒek·ʃə·nə·bəl] ADJ form

objectionable

desagradable

objectionable person

molesto, -a

objectionable conduct

reprensible