Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?
.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Expressionist
to desire

Oxford Spanish Dictionary

španski
španski
engleski
engleski

querer1 N m

querer
sufre por culpa de un querer
las penas del querer
¡niña de mi querer!

I. querer2 VB trans

1. querer (amar):

querer
querer bien a alg.
querer bien a alg.
querer mal a alg.
to have it in for sb inf

2.1. querer (expresando deseo, intención, voluntad):

querer + infinit.
to want to +  infinit.
querer que alg./algo + subj
to want sb/sth to +  infinit.
querer es poder prov

2.2. querer en locs:

¡está como quiere! Spain Mex inf (es muy guapo, guapa)
¡está como quiere! Spain Mex inf (es muy guapo, guapa)
he's/she's a bit of all right! Brit inf

2.3. querer (al ofrecer algo):

2.4. querer (introduciendo un pedido) (querer +  infinit.):

2.5. querer (como precio) (querer algo por algo):

2.6. querer:

(queriendo/sin querer) estoy segura de que lo hizo queriendo
perdona, fue sin querer

2.7. querer:

querer decir

2.8. querer (referido a cosas inanimadas):

II. quererse VB vpr (recíproco)

engleski
engleski
španski
španski
querer decir
sin querer
que no se hace querer
se me escapó sin querer
querer decir
lo siento, fue sin querer or no fue adrede
sin querer

u rečniku PONS

španski
španski
engleski
engleski

I. querer VB trans irr

1. querer:

querer (desear)
querer (más suave)

2. querer:

querer (amar)
querer (más fuerte)

3. querer (pedir):

querer

4. querer (requerir):

Phrases:

querer es poder prov

II. querer VB vimpers irr

III. querer N m

querer
querer con locura
engleski
engleski
španski
španski
to want in sth
to want out (of sth)
querer salirse (de algo)
querer
to want to do sth
querer hacer algo
to want sb to do sth
querer que se haga algo
querer todavía [o aún] más
querer el oro y el moro
querer la chancha y los cinco reales RioPl
u rečniku PONS
španski
španski
engleski
engleski

I. querer [ke·ˈrer] irr VB trans

1. querer:

querer (desear)
querer (más suave)

2. querer:

querer (amar)
querer (más fuerte)

3. querer (pedir):

querer

4. querer (requerir):

Phrases:

querer es poder prov

II. querer [ke·ˈrer] irr VB vimpers

III. querer [ke·ˈrer] irr N m

querer
querer con locura
engleski
engleski
španski
španski
to want out (of sth)
querer salirse (de algo)
querer salir
querer entrar
querer decir
querer
to want to do sth
querer hacer algo
to want sb to do sth
querer que se haga algo
querer todavía [o aún] más
presente
yoquiero
quieres
él/ella/ustedquiere
nosotros/nosotrasqueremos
vosotros/vosotrasqueréis
ellos/ellas/ustedesquieren
imperfecto
yoquería
querías
él/ella/ustedquería
nosotros/nosotrasqueríamos
vosotros/vosotrasqueríais
ellos/ellas/ustedesquerían
indefinido
yoquise
quisiste
él/ella/ustedquiso
nosotros/nosotrasquisimos
vosotros/vosotrasquisisteis
ellos/ellas/ustedesquisieron
futuro
yoquerré
querrás
él/ella/ustedquerrá
nosotros/nosotrasquerremos
vosotros/vosotrasquerréis
ellos/ellas/ustedesquerrán

PONS OpenDict

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.

Dodajte unos

Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

Lolita es la locura la falta de represiones.
cronicasdecalle.com.ar
Yo también, no se donde ponerme, en esta especie de locura colectiva que no admite matices.
blogs.elpais.com
Mi madre en la casa, con la limpieza y el orden era obsesiva hasta límites de locura.
rikcordillerano.blogspot.com
Los cuentos de hadas no proceden de la antigua sabiduría, sino de la antigua locura, también poderosa.
flenning.blogspot.com
Desde ya que es una locura pedir lo que pide para seguir, pero lo válido es intentar argumentarlo en la cancha.
www.unmetroadelantado.com