Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?
.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Schweißperlen
Versorgung der Bevölkerung

u rečniku PONS

I. pro·vi·sion [prə(ʊ)ˈvɪʒən, Am prəˈ-] N

1. provision no pl:

Bereitstellung f <-, -en>
Vorkehrung f <-, -en>

2. provision (something supplied):

Vorrat m <-(e)s, -rä·te> an +dat

3. provision (stipulation):

Auflage f <-, -n>

II. pro·vi·sion [prə(ʊ)ˈvɪʒən, Am prəˈ-] VB trans form

to provision sb/sth
jdn/etw versorgen

III. pro·vi·sion [prə(ʊ)ˈvɪʒən, Am prəˈ-] VB intr

I. for [fɔ:ʳ, fəʳ, Am fɔ:r, fɚ] CONJ liter dated

II. for [fɔ:ʳ, fəʳ, Am fɔ:r, fɚ] PREP

1. for (intended to be given to):

für +acc

2. for (in support of):

für +acc
to vote for sb/sth
für jdn/etw stimmen
to be for sb/sth
für jdn/etw sein
to be all for sth
ganz für etw acc sein

3. for (regarding sb):

für +acc
um jdn/etw besorgt sein

4. for (regarding sth):

für +acc
sich acc auf etw acc vorbereiten

5. for (comparing):

für +acc
to be too big/fast for sb/sth

6. for (to get, have):

to ask for sth
um etw acc bitten

7. for (on behalf of, representing):

für +acc
to do sth for sb
etw für jdn tun

8. for (as ordered by):

für +acc
to do sth for sb/sth
etw für jdn/etw tun

9. for (employed by):

bei +dat
to work for sb/sth
bei jdm/etw [o. für jdn/etw] arbeiten

10. for (purpose, aim):

für +acc
to wait for sb/sth
auf jdn/etw warten
to wait for sb to do sth
to do sth for sth/sb
etw für etw/jdn tun

11. for:

wegen +gen
aus +dat
vor +dat
for fear of sth
aus Angst vor etw dat
for lack of sth
aus Mangel an etw dat
to love sb for sth
jdn für etw acc lieben

12. for (as destination):

nach +dat
to run for sb/sth
zu jdm/etw laufen

13. for (meaning):

to be for sth
für etw acc stehen
für etw acc stehen

14. for (in return, exchange):

für +acc
a cheque for £100
to trade sth for sth
etw gegen etw acc [ein]tauschen

15. for:

für +acc
seit +dat

16. for (a distance of):

17. for (at a certain date, time, occasion):

für +acc
he arrived at 8.00 for dinner at 8.30

18. for (despite):

trotz +gen
ungeachtet +gen form

19. for (per):

für +acc

20. for (the duty of):

to [not] be for sb to do sth
[nicht] jds Sache sein, etw zu tun

21. for (as):

für +acc

Phrases:

for Africa SA inf
to be [in] for it inf

I. popu·la·tion [ˌpɒpjəˈleɪʃən, Am ˌpɑ:p-] N

1. population usu sing:

Bevölkerung f <-, -en> kein pl
Einwohnerschaft f <-, -en> kein pl

2. population no pl (number of people):

Einwohnerzahl f <-, -en>

3. population BIOL:

Population f <-, -en> spec
Bestand m <-(e)s, Be·stạ̈n·de>

4. population (in statistics):

II. popu·la·tion [ˌpɒpjəˈleɪʃən, Am ˌpɑ:p-] N modifier

population (group, problems):

Bevölkerungswachstum nt <-s> kein pl
Weltbevölkerung f <-> kein pl

I. the [ði:, ði, ðə] ART def

1. the (denoting thing mentioned):

2. the (particular thing/person):

the ...
der/die/das ...

3. the (with family name):

4. the (before relative clause):

5. the (before name with adjective):

6. the (in title):

7. the (before adjective):

8. the:

9. the (with superlative):

10. the (instead of possessive):

11. the:

der 24. Mai
der 24. Mai

12. the (with ordinal numbers):

13. the (with measurements):

14. the (enough):

II. the [ði:, ði, ðə] ADV + comp

the ..., the ...
je ..., desto ...
the more ... , the more ...
je mehr ..., desto mehr ...
OpenDict unos

for PREP

OpenDict unos

the ART

PONS rečnik bankarstva, finansija i osiguranja

provision N ECON LAW

provision N INSUR

provision N ACCOUNT

PONS stručni rečnik „Verkehrswesen”

provision for the population

PONS stručni rečnik „Verkehrswesen”
Present
Iprovision
youprovision
he/she/itprovisions
weprovision
youprovision
theyprovision
Past
Iprovisioned
youprovisioned
he/she/itprovisioned
weprovisioned
youprovisioned
theyprovisioned
Present Perfect
Ihaveprovisioned
youhaveprovisioned
he/she/ithasprovisioned
wehaveprovisioned
youhaveprovisioned
theyhaveprovisioned
Past Perfect
Ihadprovisioned
youhadprovisioned
he/she/ithadprovisioned
wehadprovisioned
youhadprovisioned
theyhadprovisioned

PONS OpenDict

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.

Dodajte unos
Primeri rečenica su nedostupni

Primeri rečenica su nedostupni

Pokušajte s drugačijim unosom.

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

As of 2010, it had a population of 411 people.
en.wikipedia.org
As of 2011, the department had a total population of 612,798 people.
en.wikipedia.org
Over the last 10 years (19972007) the population has changed at a rate of 1.6%.
en.wikipedia.org
Over the last 10 years (19972007) the population has changed at a rate of 7.1%.
en.wikipedia.org
It has a population of about 1664 people.
en.wikipedia.org

Primeri s interneta (nije provereno)

An extensive joint programme of the Malawi government, donor countries and partner organisations is improving the provision of primary health care services to the population.
www.giz.de
Ein gemeinsames umfangreiches Programm der malawischen Regierung, von Geberländern und Partnerorganisationen verbessert die Versorgung der Bevölkerung mit grundlegenden Gesundheitsdiensten.
[...]
Through the provision of this combination of fixed net and mobile communications country-wide, A1 customers can surf the Internet conveniently at home via Wi-Fi and thus benefit from even faster transmission speeds for high data volume.
[...]
www.a1.net
[...]
Durch die flächendeckende Versorgung mit dieser Kombination aus Festnetz und Mobilfunk können A1 Kunden bequem von zuhause aus über W-LAN im Internet surfen und so von noch schnelleren Übertragungsgeschwindigkeiten für hohe Datenvolumina profitieren.
[...]
[...]
Structural problems, including a still strongly centralised system of government, are obstacles to more efficient and transparent governance and basic public service provision.
[...]
www.giz.de
[...]
Strukturelle Probleme, etwa die nach wie vor starke Zentralisierung, behindern effizienteres und transparenteres Handeln der Verwaltung und die Versorgung der Bevölkerung mit Basisdienstleistungen.
[...]
[...]
One of the main reasons for the inadequate provision is a lack of trained experts.
[...]
www.giz.de
[...]
Ein wesentlicher Grund für die unzureichende Versorgung ist der Mangel an ausgebildeten Fachkräften.
[...]
[...]
Support through post-training support services, such as the provision of loans to ensure the measure’s success
[...]
www.giz.de
[...]
Unterstützung durch post-training support services, wie etwa die Bereitstellung von Krediten, um den Erfolg der Maßnahme zu sichern.
[...]