nemački
engleski
sieb·te, sieb·ter, sieb·tes [ˈzi:ptə, ˈzi:ptɐ, ˈzi:ptəs] ADJ
ach·te, ach·ter, ach·tes [ˈaxtə, -tɐ, -təs] ADJ
1. achte (nach dem siebten kommend):
Sieb·te(r) [ˈzi:ptə, ˈzi:ptɐ] N f(m) decl wie adj
Ach·te(r) [ˈaxtə, -tɐ] N f(m) decl wie adj
1. Achte(r) (Person):
2. Achte(r) (bei Datumsangabe):
acht1 [axt] ADJ
1. acht (Zahl):
2. acht (Alter):
3. acht (Zeitangabe):
I. sie·ben2 [ˈzi:bn̩] VB trans
Sie·ben <-, - [o. -en]> [ˈzi:bn̩] N f
Acht2 <-, -en-> [axt] N f
Acht1 <-, -en> [axt] N f
2. Acht (etw von der Form einer 8):
engleski
nemački
| ich | siebe |
|---|---|
| du | siebst |
| er/sie/es | siebt |
| wir | sieben |
| ihr | siebt |
| sie | sieben |
| ich | siebte |
|---|---|
| du | siebtest |
| er/sie/es | siebte |
| wir | siebten |
| ihr | siebtet |
| sie | siebten |
| ich | habe | gesiebt |
|---|---|---|
| du | hast | gesiebt |
| er/sie/es | hat | gesiebt |
| wir | haben | gesiebt |
| ihr | habt | gesiebt |
| sie | haben | gesiebt |
| ich | hatte | gesiebt |
|---|---|---|
| du | hattest | gesiebt |
| er/sie/es | hatte | gesiebt |
| wir | hatten | gesiebt |
| ihr | hattet | gesiebt |
| sie | hatten | gesiebt |
PONS OpenDict
Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?
Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.
Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)
Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)
Er wird in die Ecke gedrängt und muss sich nun gegen zwei Polargottheiten durchsetzen.
de.wikipedia.org An der nordöstlichen und südwestlichen Ecke stehen quadratische Türme mit einfachen Schlitzscharten im Untergeschoss.
de.wikipedia.org Der Vorbau, der einen Söller trägt, wurde an den Seiten durch Pergolen erweitert, die an den Ecken durch ionische Säulen gestützt wurden.
de.wikipedia.org Auch der Turm selbst ist quadratisch angelegt, allerdings wird die wuchtige Wirkung durch Dreiviertelsäulen an den Ecken des Turmkörpers abgemildert.
de.wikipedia.org In der nordwestlichen Ecke ist die Mauer über 15 Steinlagen, bis in eine Höhe von 4,5 bis 5 m erhalten.
de.wikipedia.org Primeri s interneta (nije provereno)
[...]
www.swissfilms.ch Mit Béatrice Bakhti reist bereits die siebte Schweizer Dokumentarfilmerin nach Peking, um im Rahmen der CCD Workstation ihre Arbeit vorzustellen und sich mit chinesischen Filmschaffenden intensiv auszutauschen.
[...][...]
Béatrice Bakhti is now the seventh documentary filmmaker from Switzerland to travel to Beijing and present her work in an intensive cultural exchange with Chinese filmmakers within the framework of the CCD Workstation.
[...][...]
www.kas.de Die offiziellen Ergebnisses der Präsidentschaftswahlen vom Mittwoch, den 31. Juli 2013 in Simbabwe begründen mit 61 % der Stimmen die siebte Amtszeit von Präsident Robert Mugabe.
[...][...]
The official results of the presidential election held on Wednesday 31 July, 2013 in Zimbabwe confirmed President Robert Mugabe’s seventh term in the office with 61 % of the vote.
[...][...]
dfg.de Das neue Zentrum ist die siebte Einrichtung im Programm der Forschungszentren, das im Jahr 2000 von der DFG als besonders strategisches Förderinstrument initiiert wurde.
[...][...]
The new centre is the seventh institution established under the Research Centres Programme, which the DFG initiated in the year 2000 as a particularly strategic funding instrument.
[...][...]
www.fashionweek-berlin.mercedes-benz.de Ihren Anspruch als kreative Plattform für junge, deutsche Designer unterstrich die siebte Mercedes-Benz Fashion Week Berlin schon mit der ersten Schau:
[...]
The seventh Mercedes-Benz Fashion Week Berlin underpinned its claim to be the creative platform for young German designers right from the first show:
[...]
www.rambow.de Das ist jetzt seit dem Jahre 2007 bereits die siebte, vor allem aber die größte Übernahme, die My Heritage jemals verkündet hat.
[...][...]
The time now since the year 2007 already the seventh, but above all the biggest takeover, The My Heritage has ever announced.
[...]