nemački » poljski

Prevodi za „zawodu“ u rečniku nemački » poljski (Pređite na poljski » nemački)

Berufsbezeichnung
nazwa f zawodu
Berufswechsel
zmiana f zawodu
Ausbildung für den Beruf
nauka f zawodu
Berufswahl
wybór m zawodu
Berufsausübung
wykonywanie nt zawodu
Lehre
nauka f zawodu
ausgelernt haben (Auszubildender)
wyuczyć się zawodu
Berufsausübungsfreiheit
wolność f wykonywania zawodu

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski
Jego ojciec, tapeciarz z zawodu, akompaniował czasami na fisharmonii do psalmów.
pl.wikipedia.org
Z zawodu inżynier przemysłowy i marketingowiec.
pl.wikipedia.org
W grę wchodzi tu zarówno wykonywanie wolnego zawodu, działalność banków, towarzystw ubezpieczeniowych, maklerów, pośredników, rzemieślników, jak i twórczość artystyczna.
pl.wikipedia.org
Z zawodu kamieniarz i cieśla, niewielkiego wzrostu, był jednym z pierwszych jezuitów wśród zakonników angielskich.
pl.wikipedia.org
Sezonowość ich zawodu, sprzyjała szukaniu dodatkowych źródeł zarobku w okresie jesienno-zimowym, kiedy prace murarskie nie są prowadzone.
pl.wikipedia.org
Dodatkowo sąd orzekł wobec kobiety zakaz wykonywania zawodu dróżniczki na pięć lat.
pl.wikipedia.org
Dzień tłumacza jest okazją do wyrażenia dumy z wykonywania zawodu, którego ranga staje się coraz istotniejsza w erze postępującej globalizacji.
pl.wikipedia.org
Historycy poczuli się urażeni przez amatorski wysiłek autora nieprzyuczonego do zawodu i jego apologetycznym nie-naukowym podejściem.
pl.wikipedia.org
Zawodu szewca wyuczył się podczas pobytu w zakładzie poprawczym (1870-1873), gdzie jeden z wychowawców dostrzegł jego talent i umożliwił mu naukę rysunku.
pl.wikipedia.org
Z zawodu jest diabetologiem dziecięcym, pediatrą, hematologiem i endokrynologiem.
pl.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

poljski

Strana na Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije