wildes u rečniku PONS

Prevodi za wildes u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

wild [vɪlt] ADJ

Wild <-(e)s, kein Pl> N nt

Pojedinačni prevodilački parovi
muss hier immer alles so wild durcheinanderliegen?
mora li ovde uvek da bude ovakav nered?

wildes Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

muss hier immer alles so wild durcheinanderliegen?
mora li ovde uvek da bude ovakav nered?
wild wachsend
divlje rastući
ein wildes Durcheinander
opšti nered
wild entschlossen inf
veoma odlučan
wild werden
podivljati
wild auf etw sein inf
biti lud za nečim
wie wild inf
kao podivljao
das ist halb so wild inf
nije to ništa strašno
wild zelten
kampovati na divlje

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Diese Anekdote muss allerdings vor dem Hintergrund von Gides allgemeiner Geringschätzung der Werke Wildes verstanden werden.
de.wikipedia.org
Auch der in diversen Jagdgesetzen erlaubte oder geforderte Abschuss von wildernden Katzen und Hunden zum Schutz des Wildes stößt immer wieder auf Kritik.
de.wikipedia.org
Die Ocicat vereint wildes Aussehen mit zahmem Hauskatzencharakter.
de.wikipedia.org
Das erhöht die kardiologischen Reaktionen des Körpers des verwundeten Wildes enorm und beschleunigt dessen Verenden zusätzlich.
de.wikipedia.org
Neben Jagdtrophäen und Präparaten des heimischen Wildes zeigt die Sammlung unter anderem Bären und fast sämtliche afrikanischen Antilopen- und Katzenarten, Elfenbein und Nashorn.
de.wikipedia.org
Schrotkugeln werden darum vor allem zur Jagd kleineren Wildes und beim Sportschießen in der Disziplin „Wurfscheibenschießen“ eingesetzt.
de.wikipedia.org
Im Vordergrund in der Mitte ein wildes Handgemenge unter Bewaffneten, rechts dagegen wieder der Ritter des Kannenordens, der einer Dame das Geschehen zu erläutern scheint.
de.wikipedia.org
Diese Filterung ahmt die Sehweise des Wildes in begrenztem Umfang nach.
de.wikipedia.org
Umfangreiche Rodungen der geschlossenen Wälder verringerten die Zahl des Wildes und somit auch der Wölfe.
de.wikipedia.org
In der Ausgabe von Wildes gesammelten Werken aus dem Jahr 1908 ist eine etwas längere Version enthalten.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "wildes" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije