benutzt u rečniku PONS

Prevodi za benutzt u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

benutzen* VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

benützen* VB trans reg

Prikaži konjugacijku tabelu

benützen → benutzen

vidi i benutzen

benutzen* VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu
Pojedinačni prevodilački parovi
Zement als Arbeitsmittel benutzen
koristiti cement kao materijal
ein aufdringliches Parfüm benutzen
koristiti napadan parfem
etw gemeinsam benutzen
zajedno se služiti nečim

benutzt Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

etw als Vorwand benutzen
koristiti nešto kao izgovor
ich fühle mich (von ihr) benutzt
osećam se (od nje) iskorišćen(a)
Zement als Arbeitsmittel benutzen
koristiti cement kao materijal
ein aufdringliches Parfüm benutzen
koristiti napadan parfem
etw gemeinsam benutzen
zajedno se služiti nečim

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Allerdings werden bis heute Längstwellen zur Nachrichtenübermittlung an getauchte U-Boote eingesetzt, wofür nach wie vor einige der einstigen Großstationen benutzt werden.
de.wikipedia.org
Heute wird der Begriff teils auch im Sinne von „uncool“, „langweilig“, „dumm“ etc. benutzt, auch als scherzhafte Anrede unter Freunden und Bekannten, und dessen pejorative Bedeutung abgemildert.
de.wikipedia.org
Er benutzt ein kleines Fossil, um die Karten zu verdecken, während er pokert.
de.wikipedia.org
Die Symbole der ägyptischen Herrscher, sowie die Symbole der ägyptischen Götter (z. B. das Anch-Zeichen), werden als Accessoires im Tanz benutzt.
de.wikipedia.org
Im Kampf wird es zweihändig oder zusammen mit einem Piso benutzt.
de.wikipedia.org
Und er benutzt absichtlich einen Zoom und keine Rückwärtsfahrt der Kamera, was eine völlig andere Perspektive und auch Wirkung erzeugt hätte.
de.wikipedia.org
Bei dieser Methode benutzt man Kernresonanzen, die zu stark gesteigerten Wirkungsquerschnitten einer Reaktion in einem engen Energieintervall führen.
de.wikipedia.org
Obwohl der Kirschkernstecher als Hauptwirt Traubenkirsche und Vogelkirsche benutzt, kann der Käfer doch auf verschiedene Art schädlich werden.
de.wikipedia.org
Dazu kam auch ein 200 m langer Fischpass, den die Bachforelle zum Laichen in andere Gewässerabschnitte benutzt.
de.wikipedia.org
Bei der Herausarbeitung der Pilaster und der Glättung der Flächen wurde ein spezielles Werkzeug benutzt, ein Steinbeil mit einer Bearbeitungsbreite von exakt 4 Zentimetern.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije