anzufangen u rečniku PONS

Prevodi za anzufangen u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.an|fangen irr VB intr (beginnen)

Prikaži konjugacijku tabelu

II.an|fangen irr VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu
Pojedinačni prevodilački parovi
bei Adam und Eva anfangen inf
početi od Kulina Bana
wieder anfangen
ponovo početi
von hinten anfangen
početi od pozadi
(ganz) klein anfangen
početi od nule
neu anfangen
početi nešto iznova
von vorn anfangen
početi iznova

anzufangen Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

neu anfangen
početi nešto iznova
von hinten anfangen
početi od pozadi
(ganz) klein anfangen
početi od nule
klein anfangen
početi skromno
was sollen wir jetzt nur anfangen?
šta sada da radimo?
damit kann ich nichts anfangen
ne znam šta s tim da radim
damit kann ich nichts anfangen
to mi ništa ne znači
wieder anfangen
ponovo početi
von vorn anfangen
početi iznova
bei Adam und Eva anfangen inf
početi od Kulina Bana

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Als junger Mann wurde er von seinen Brüdern ermutigt, mit Krafttraining anzufangen.
de.wikipedia.org
Und so inszeniert er eines Tages einen Autounfall, um aus dem bisherigen Leben und dem Klinikalltag auszubrechen und irgendwo anders ganz von vorn anzufangen.
de.wikipedia.org
Da im Ort in einem Restaurant eine Aushilfe gesucht wird, überlegt sie, dort als Köchin anzufangen.
de.wikipedia.org
Einige Fahrzeugentwickler jedoch nahmen diesen Missstand zum Anlass, mit der Forschung für die Produktsicherheit ihrer Automobile anzufangen.
de.wikipedia.org
Die Band wusste wenig mit diesen Demoaufnahmen anzufangen, da sie es ablehnte, damit hausieren zu gehen.
de.wikipedia.org
Die Anhalterin könnte seine Tochter sein, gibt ihm aber Auftrieb und das Gefühl, sein Leben ändern zu können, neu anzufangen.
de.wikipedia.org
Untrainierten Sportlern wird oft geraten, ausdauernd und leistungsschwach anzufangen („Laufen, ohne zu schnaufen“).
de.wikipedia.org
Stattdessen giften sich beide permanent nur an, schließlich hatte sie nach der Scheidung von dem Anwalt geschworen nie wieder etwas mit der Männerwelt anzufangen.
de.wikipedia.org
Schüchtern von Natur, weiß er mit dem erwachenden Geschlechtstrieb nichts anzufangen.
de.wikipedia.org
Statt als Lehrer zu arbeiten, entschied er sich, eine Sprecherausbildung zu absolvieren und 1979 als Nachrichtensprecher im Hörfunk anzufangen.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije