Autos u rečniku PONS

Prevodi za Autos u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

Auto <-s, -s> [ˈaʊto] N nt

Auto-Reverse-System <-s, -e> [ˈautoriˈvøːɐ̯ssɪstəm] N nt (Kassettenrecorder)

Pojedinačni prevodilački parovi
das Auto hat ganz schön was abbekommen
automobil je prilično oštećen
benzinsparendes Auto
štedljiv automobil
ein geleastes Auto
auto pod lizingom
jdn in das Auto verfrachten inf
utovariti nekoga u auto
ein Auto zu Schrott fahren
slupati kola
(im Auto) spazieren fahren
provozati se
jdn (im Auto) spazieren fahren
nekoga provozati
ein Auto mit Automatik
automobil sa automatskim menjačem
ein parkendes Auto
parkirani auto

Autos Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

das Auto stand quer auf der Straße
auto je preprečio ulicu
er wurde von einem Auto erfasst
auto ga je zakačio
Autos über Autos
auto na auto
ich habe ihn im Auto mitgenommen
povezao sam ga kolima
ein Auto/Boot in Schlepp nehmen
šlepovati automobil/čamac
das Auto hat ganz schön was abbekommen
automobil je prilično oštećen
das Auto fuhr mit quietschenden Reifen davon
odvezao je auto škripeći gumama
er fliegt auf neue Autos
njega privlače nova kola
das Auto fuhr knapp an mir vorbei
auto je prošao tik uz mene
dieses Auto sieht einem Sportwagen gleich
ovaj auto je nalik sportskim kolima

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Die Autobahn ist für die Anreise gesperrt, während sich auf der Gegenfahrbahn die Autos stauen.
de.wikipedia.org
Sie wird gehisst, wenn der Gouverneur sich an seinem Amtssitz aufhält, sowie an Autos und Schiffen, mit denen der Gouverneur zu offiziellen Besuchen unterwegs ist.
de.wikipedia.org
Journalisten werden Vergünstigungen geboten, über Autos berichtenden Journalisten werden diese vereinzelt längerfristig überlassen, Hintergrundgespräche und Informationsveranstaltungen werden teilweise in Verbindung mit Luxusveranstaltungen organisiert.
de.wikipedia.org
Die Federraten an den Hinterrädern dieser Autos war notwendigerweise deutlich höher als an den Vorderrädern, was den Passagieren eine sehr unkomfortable Fahrt bescherte.
de.wikipedia.org
Die Zuschauer beobachten seine Mitarbeiter beim Versuch, die Autos rechtzeitig zur meistens sehr knappen Deadline fertigzustellen.
de.wikipedia.org
Typisches Beispiel solcher Montagen sind (meist kurze) Szenen fahrender, auch computeranimierter Autos.
de.wikipedia.org
Der Binnenverkehr wird heute meist durch Autos bewältigt.
de.wikipedia.org
Es wurden Maschinenfabriken sowie Industrien für Autos, Büromaschinen, Schuhe, Uhren und anderes errichtet.
de.wikipedia.org
Um die hohen Transportkosten und Zölle der importierten Autos zu umgehen wurden an manchen Standorten Autofabriken gebaut, welche für den heimischen Markt produzierten.
de.wikipedia.org
Ein Carport (wörtlich „Autohafen“) ist ein an ein Wohngebäude angebauter bzw. in ein Wohngebäude integrierter oder frei stehender überdachter Stellplatz für Autos.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije