Prevodi za „zrosiło“ u rečniku nemački » poljski

Kọrnsilo <‑s, ‑s> N m o nt, Kọrnspeicher N m <‑s, ‑>

Kornsilo → Getreidesilo

vidi i Getreidesilo

Getre̱i̱desilo <‑s, ‑s> N m o nt, Getre̱i̱despeicher N m <‑s, ‑>

Getreidesilo

silos m zbożowy

I . ro̱sig [ˈroːzɪç] ADJ

1. rosig (rosarot):

rosig Haut

różowy

2. rosig (erfreulich):

die Lage ist nicht gerade rosig

sytuacja f nie wygląda różowo

etw in den rosigsten Farben darstellen

przedstawiać [perf przedstawić] coś w różowych barwach

II . ro̱sig [ˈroːzɪç] ADV

ihr geht es im Moment finanziell nicht gerade rosig

chwilowo nie najlepiej jej się powodzi pod względem finansowym

pro̱sit [ˈproːzɪt] INTERJ inf

prosit → prost

vidi i prost

pro̱st [proːst] INTERJ

prost (Zuruf):

prost!

na zdrowie!

Phrases:

na dann prost! inf

marne widoki mpl ! inf

Pro̱sit <‑s, ‑s> N nt pl selten inf

Prosit

toast m

ein Prosit auf jdn ausbringen

wznosić [perf wznieść] za kogoś toast

ein Prosit auf unsere Gastgeber!

toast m za naszych gospodarzy!

ein Prosit auf unsere Gastgeber!

zdrowie nt gospodarzy!

Erosio̱n <‑, ‑en> [ero​ˈzi̯oːn] N f GEO

Erosion

erozja f

Pro̱lo <‑s, ‑s> N m pej sl (Prolet)

Prolo

prostak(-aczka) m (f) pej

Betonsilo <‑s, ‑s> N nt

1. Betonsilo ARCHIT → Betonburg

2. Betonsilo AGR:

Betonsilo

betonowy silos m

vidi i Betonburg

Betonburg <‑, ‑en> N f pej

Betonburg

betonowy kolos m fig

Wo̱hnsilo <‑s, ‑s> N m o nt pej

Wohnsilo

blokowisko nt pej inf