nemački » poljski

Prevodi za „zehnt“ u rečniku nemački » poljski (Pređite na poljski » nemački)

Prikaži rezime svih pogodaka
ze̱hnt
prilog
Zehnt
imenica

ze̱hnt ADV

vidi i acht , acht

ạcht2 [axt] ADV

ạcht1 [axt] NUM

Zehnt <-en, -en> m HISTORY
dziesięcina f

Primeri rečenica za zehnt

zu zehnt sein
być w dziesięciu [lub dziesięcioro]
wir waren/spielten zu zehnt
byliśmy/gralismy w dziesięciu

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Der kleine Zehnten wurde teils mit der Rute, teils nach Haufen gemessen.
de.wikipedia.org
In der Zwischenzeit waren die Einwohner verpflichtet an zwei Herren den Zehnt zu entrichten.
de.wikipedia.org
Viele Menschen hatten sich in die Kirche des Zehnten zurückgezogen.
de.wikipedia.org
Schon wenige Jahre später erwarb er wieder die Hälfte des Zehnten.
de.wikipedia.org
Die Lehen konnten bestehen aus bäuerlichen Höfen, Zehnt-, Zoll-, Gerichts- und Mühlenrechten.
de.wikipedia.org
Nach der Huldigung der Dorfbewohner der umliegenden Dörfer erließ sie diesen den Zehnt.
de.wikipedia.org
Es soll sich damals um „7 Hufen (210 Morgen), den halben Zehnten, die halbe Fischweide und alles an Holz und Gras was dazugehört“, gehandelt haben.
de.wikipedia.org
Erst 1654 wurde der Ort erstmals als Teil der Zehnt genannt.
de.wikipedia.org
Hier hatten sich aus Marienmünster stammenden Mönche den Zehnten erworben.
de.wikipedia.org
In den drei zugehörigen Fachwerkscheunen wurden unter anderem die Abgaben (Zehnten) der Bauern der Umgebung eingelagert.
de.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "zehnt" u drugim jezicima

"zehnt" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije